Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos - Me Falta el Aire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos - Me Falta el Aire




Me Falta el Aire
Мне не хватает воздуха
Si no abro las ventanas de mi piel
Если я не открою окна своей кожи,
Si no apago los ruidos de mi mente
Если не заглушу шум в своей голове,
Si me pierdo los colores del placer
Если потеряю краски наслаждения,
Si no alcanzo la manzana del presente.
Если не дотянусь до яблока настоящего.
Si no escucho lo que me puede enseñar
Если не услышу то, чему меня могут научить,
Si no brotan de mi arte enredaderas
Если из моего искусства не прорастут лианы,
Si no juego a llegar hasta el final
Если не буду играть до самого конца,
Si no llevo la empatía por bandera
Если не буду нести знамя сочувствия.
Me falta el aire,
Мне не хватает воздуха,
Me falta el aire.
Мне не хватает воздуха.
Cuando trato de aparentar
Когда пытаюсь казаться кем-то другим,
Y no soy lo que soy apenas.
И не являюсь тем, кто я есть на самом деле.
Si acaparo la energía del lugar
Если поглощу всю энергию этого места,
Si me encierro en una idea.
Если замкнусь в одной идее.
Si decido también por ti
Если решу и за тебя тоже,
Si no soy sincero.
Если не буду искренним.
Si al final me dejo persuadir, por el dinero.
Если в конце концов позволю себе быть убежденным деньгами.
Me falta el aire,
Мне не хватает воздуха,
Me falta el aire,
Мне не хватает воздуха,
Me falta... el aire.
Мне не хватает... воздуха.
Me falta el aire,
Мне не хватает воздуха,
Me falta.
Мне не хватает.
Me falta el aire.
Мне не хватает воздуха.
Me falta el aire,
Мне не хватает воздуха,
Me falta.
Мне не хватает.
Me falta el aire
Мне не хватает воздуха.
Me falta el aire cuando no canto, por quién no canta
Мне не хватает воздуха, когда я не пою за тех, кто не поет,
Por quién no puede cantar.
За тех, кто не может петь.
Me falta el aire cuando me cierro e impongo mi verdad.
Мне не хватает воздуха, когда я замыкаюсь и навязываю свою правду.
Me falta el aire si no creo qué tengo que decir.
Мне не хватает воздуха, если я не верю в то, что должен сказать.
Me falta el aire si te falta el aire
Мне не хватает воздуха, если тебе не хватает воздуха,
Me falta el aire si te falta el aire
Мне не хватает воздуха, если тебе не хватает воздуха,
Me falta el aire si te falta el aire
Мне не хватает воздуха, если тебе не хватает воздуха,
A tiii...
Тебе...





Writer(s): Alvaro Navarro, Alan Denis, Diego Galaz, Martos Nicolas, Pedro Pastor Guerra


Attention! Feel free to leave feedback.