Lyrics and translation Pedro Paulo & Alex - Quando Eu Acordar (Ao Vivo)

Quando Eu Acordar (Ao Vivo)

Já é tarde, fim de tarde
Onde anda você
Onde esconde, foi pra onde
Me perdi de você
Em qual lugar, foi habitar
O caminho não posso ver
Sem destino, fui sozinho
Contemplando o amanhecer
Será que imagino
O seu amor domina
Sem você eu sou um simplesmente ser
E só pra lembrar, onde eu queria estar
É nos seus braços que eu quero me encontrar
Será que imagino
O seu amor domina
Sem você eu sou um simplesmente ser
E só pra lembrar, onde eu queria estar
É nos seus braços que eu quero me encontrar
Quando eu acordar.

Quand Je Me Réveille (En Direct)

Il est tard, fin d'après-midi
Où es-tu ?
Où te caches-tu, où es-tu partie ?
Je me suis perdu de toi
Quel est l'endroit où tu as élu domicile ?
Je ne peux pas voir le chemin
Sans destination, j'ai été seul
Contemplant l'aube
Est-ce que je m'imagine ?
Ton amour domine
Sans toi, je suis simplement un être
Et juste pour me rappeler où je voulais être
C'est dans tes bras que je veux me retrouver
Est-ce que je m'imagine ?
Ton amour domine
Sans toi, je suis simplement un être
Et juste pour me rappeler où je voulais être
C'est dans tes bras que je veux me retrouver
Quand je me réveille.