Lyrics and translation Pedro Paulo & Alex - Quem Falou Que Eu Não Amo (Sony Music Live)

Quem Falou Que Eu Não Amo (Sony Music Live)

Tão criticando a minha pessoa
Isso é crime é calunia e difamação
Diz que eu não sinto amor
E que eu não me apaixono
E é feito de pedra o meu coração
Na verdade eu domino os meus sentimentos
Se você não consegue eu digo: só lamento
E a tua inveja não me satisfaz
Vou contar pra você que eu amo demais
Eu amo essa vida que eu levo
Bebendo de boteco em boteco
Eu amo ta no meio da folia
Eu amo uma mulher a cada dia
Eu amo essa vida que eu levo
Bebendo de boteco em boteco
Eu amo ta no meio da folia
Eu amo uma mulher a cada dia
Quem falou que eu não amo, é mentira
Tão criticando a minha pessoa
Isso é crime é calunia e difamação
Diz que eu não sinto amor
E que eu não me apaixono
E que é feito de pedra o meu coração
Na verdade eu domino os meus sentimentos
Se você não consegue eu digo: só lamento
E a tua inveja não me satisfaz
Vou provar pra você que eu amo demais
Eu amo essa vida que eu levo
Bebendo de boteco em boteco
Eu amo ta no meio da folia
Eu amo uma mulher a cada dia
Eu amo essa vida que eu levo
Bebendo de boteco em boteco
Eu amo ta no meio da folia
Eu amo uma mulher a cada dia
Quem falou que eu não amo, é mentira
Eu amo essa vida que eu levo
Bebendo de boteco em boteco
Eu amo ta no meio da folia
Eu amo uma mulher a cada dia
Eu amo essa vida que eu levo
Bebendo de boteco em boteco
Eu amo ta no meio da folia
Eu amo uma mulher a cada dia
Quem falou que eu não amo, é mentira

Qui a dit que je ne t'aime pas (Sony Music Live)

Ils critiquent ma personne
C'est un crime, de la calomnie et de la diffamation
Ils disent que je ne ressens pas d'amour
Et que je ne tombe pas amoureux
Et que mon cœur est de pierre
En fait, je contrôle mes sentiments
Si tu ne comprends pas, je te dis : je regrette
Et ta jalousie ne me satisfait pas
Je vais te dire que j'aime beaucoup
J'aime cette vie que je mène
Buvant d'un bar à l'autre
J'aime être au milieu du carnaval
J'aime une femme chaque jour
J'aime cette vie que je mène
Buvant d'un bar à l'autre
J'aime être au milieu du carnaval
J'aime une femme chaque jour
Qui a dit que je ne t'aime pas, c'est un mensonge
Ils critiquent ma personne
C'est un crime, de la calomnie et de la diffamation
Ils disent que je ne ressens pas d'amour
Et que je ne tombe pas amoureux
Et que mon cœur est de pierre
En fait, je contrôle mes sentiments
Si tu ne comprends pas, je te dis : je regrette
Et ta jalousie ne me satisfait pas
Je vais te prouver que j'aime beaucoup
J'aime cette vie que je mène
Buvant d'un bar à l'autre
J'aime être au milieu du carnaval
J'aime une femme chaque jour
J'aime cette vie que je mène
Buvant d'un bar à l'autre
J'aime être au milieu du carnaval
J'aime une femme chaque jour
Qui a dit que je ne t'aime pas, c'est un mensonge
J'aime cette vie que je mène
Buvant d'un bar à l'autre
J'aime être au milieu du carnaval
J'aime une femme chaque jour
J'aime cette vie que je mène
Buvant d'un bar à l'autre
J'aime être au milieu du carnaval
J'aime une femme chaque jour
Qui a dit que je ne t'aime pas, c'est un mensonge