Lyrics and translation Pedro Paulo & Alex - Segura Nóis (Ao Vivo)

Segura Nóis (Ao Vivo)

Sabe o bebo esperando outro copo?
Sabe o noivo esperando na Igreja?
Sou eu, ancioso, esperando pela sexta-feira
Sabe aquela mulher de uma noite?
Ela some e você se apaixona
Sou eu assim quando acaba o fim de semana
Ele chegou e eu já tô preparado
E o PPA tá tocando nos carros
Os home gosta e a mulherada grita
Pra quem achou que aguentava a pinga
Segura nóis
Pode ficar com o troco
Que hoje o bicho vai pegar de acordo
Só vou parar quando tiver muito louco
Com a bota suja e o chapéu torto

Держись За Нас (Ao Vivo)

Знаешь, как бывает, ждёшь еще один бокал?
Знаешь, как жених ждёт у алтаря?
Вот так и я, весь извелся, жду пятницу.
Знаешь, как бывает с девушкой на одну ночь?
Она исчезает, а ты влюбляешься.
Вот так и я, когда заканчиваются выходные.
Пятница пришла, и я уже готов.
И PPA играет из каждой машины.
Парням нравится, а девчонки визжат.
Для тех, кто думал, что справится с выпивкой,
Держись за нас.
Можешь оставить себе сдачу,
Потому что сегодня всё будет как надо.
Остановлюсь только тогда, когда буду совсем пьян,
С грязными ботинками и криво сидящей шляпой.