Lyrics and translation Pedro Paulo & Alex - É Nóis

É Nóis

Tô observando que de uns dias pra cá
O trem tá diferente
Tá alto pra carpir, tá baixo pra roçar
Mulherada chapando num gole
Macharada também tá de porre
Dançando ao som do Ppa
Também to vendo que o povo qué modão
Mas também qué batidão
Ai é com nóis, deixa pra nóis
Vamo mostra como é que agita
Quem ta junto, joga a mão pra cima
Solta a voz e grita
É nóis, é nóis, é nóis
No meio do rolo, e depois de nóis é nóis de novo
Levando alegria, festando a mil
Nóis somo a dupla mais pressão do Brasil!

C'est Nous

Je remarque que depuis quelques jours
Le train est différent
C'est trop haut pour bêcher, c'est trop bas pour faucher
Les filles sont bourrées en un coup
Les mecs aussi sont bourrés
Dansant au son de Ppa
Je vois aussi que les gens veulent du modão
Mais ils veulent aussi du batidão
Alors c'est avec nous, laisse ça à nous
On va montrer comment ça se passe
Qui est avec nous, lève la main
Fais entendre ta voix et crie
C'est nous, c'est nous, c'est nous
Au milieu du chaos, et après nous c'est nous encore
Apportant de la joie, faisant la fête à fond
On est le duo le plus cool du Brésil !