Lyrics and translation Pedro Piedra feat. Jorge Gonzalez - Noche de San Juan / Seres
Noche de San Juan / Seres
Ночь Святого Иоанна / Существа
Vuelan
las
nubes
tan
alto
Облака
так
высоко
летают
Cantando
ruidos
en
blanco
Бесшумно
поют
En
el
cumpleaños
del
mundo
В
день
рождения
Мира
Volver
de
las
playas
del
futuro
Возвращаюсь
с
пляжей
будущего
Y
los
deportes
extremos
a
conservas
un
momento
y
luego
echarlo
a
volar
Из
экстремального
спорта
в
консервы
на
время,
а
потом
выброшу
Como
joyas
en
el
cielo
brillas
los
ateos
y
la
luna
Как
драгоценности
на
небе,
блестят
атеисты
и
луна
Como
joyas
en
el
cielo
brillan
en
la
noche
de
San
Juan,
en
la
noche
de
San
Juan
Как
драгоценности
на
небе,
они
сияют
в
ночь
Святого
Иоанна
Dibujas
sobre
la
arena
monitos
que
por
la
noche
los
borrara
la
marea
Ты
рисуешь
на
песке
обезьянок,
но
ночью
их
смоет
прилив
Y
las
estrellas
tan
alto
tatuadas
en
el
espacio
И
звезды
так
высоко,
вытатуированные
в
космосе
Un
amuleto
pagano
Языческий
амулет
No
te
falta
nada
mas
Тебе
больше
ничего
не
нужно
Como
joyas
en
el
cielo
brillan
los
ateos
y
la
luna
Как
драгоценности
на
небе,
блестят
атеисты
и
луна
Como
joyas
en
el
cielo
brillan
en
la
noche
de
San
Juan,
en
la
noche
de
San
Juan
Как
драгоценности
на
небе,
сияют
в
ночь
Святого
Иоанна
En
los
momentos
de
dolor
y
desesperación
se
acercan
a
tocar
tú
frente
В
минуты
боли
и
отчаяния
они
приближаются,
чтобы
коснуться
твоего
лба
En
las
internas
y
el
tener
tus
ojos
te
apaciguan
esas
fiebres
de
la
mente
Во
мраке
и
унынии
твои
глаза
успокаивают
эти
лихорадки
ума
Entre
el
rebaño
sobre
el
tejado
mientras
el
aire
que
tu
Среди
стада
на
крыше,
пока
воздух
твой
Sí
has
respirado
sabes
de
que
hablo
sombras
donde
vibra
la
luz
Ты
это
чувствовал,
я
знаю,
о
чем
говорю,
тени,
в
которых
вибрирует
свет
Es
cerca
de
ti
que
tengo
la
llave
para
ver
Возле
тебя
у
меня
есть
ключ,
чтобы
увидеть
El
propio
camino
que
me
lleva
a
entender
Свой
собственный
путь,
который
приводит
меня
к
пониманию
Como
fluye
el
amor
Как
течет
любовь
Mi
mano
derecha
toma
tu
izquierda
cuando
es
tan
ancho
el
canal
Моя
правая
рука
берет
твою
левую,
когда
канал
настолько
широк
Islas
de
vieja
luminicencia
Острова
старого
свечения
Lejos
de
la
ciencia
oficial
Далеко
от
официальной
науки
En
los
momentos
de
dolor
y
desesperación
se
acercan
a
tocar
tu
frente
В
минуты
боли
и
отчаяния
они
приближаются,
чтобы
коснуться
твоего
лба
Es
cerca
de
ti
que
tengo
la
llave
para
ver
Возле
тебя
у
меня
есть
ключ,
чтобы
увидеть
El
propio
camino
que
me
lleva
a
entender
Свой
собственный
путь,
который
приводит
меня
к
пониманию
Como
fluye
el
amor
Как
течет
любовь
Como
fluye
el
amor
Как
течет
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Gonzalez
Album
Emanuel
date of release
24-06-2014
Attention! Feel free to leave feedback.