Lyrics and translation Pedro Salomão - Frágil

Frágil

Eu nasci assim tão sensível
Meio frágil e com frio
Eu não sei amar, sou sozinho
No meio ninho sem ninguém

Eu sou melhor assim
Eu sou meu próprio fim
Eu sou de barro, vidro e pó

Mas eu sei
Que minha mágoa
É cura, tempestade em copo d'água
E eu sei
Que de novo
Sou só eu procurando pelo em ovo

E eu sei
Que esse drama
Era só meu monstro embaixo da minha cama

Ah
Ah

Só eu sei
Quando choro
Eu mesmo sofro, eu mesmo me dou colo

Хрупкий

Я родился таким чувствительным,
Немного хрупким и зябким.
Я не умею любить, я одинок,
В середине гнезда, но без никого.

Мне лучше так,
Я сам себе конец.
Я сделан из глины, стекла и пыли.

Но я знаю,
Что моя печаль —
Это исцеление, буря в стакане воды.
И я знаю,
Что снова
Я просто ищу несуществующую проблему.

И я знаю,
Что эта драма —
Всего лишь мой монстр под кроватью.

Ах
Ах

Только я знаю,
Когда плачу,
Я сам страдаю, я сам себя утешаю.