Lyrics and translation Pedro Salomão - Poeta Eu, Poema Ela

Poeta Eu, Poema Ela

Eu sou silêncio
Ela é carnaval
Eu sou do interior
Ela é da capital

Eu sou Lenine cinco a seco e céu
Ela é Van Gogh e Tarsila do Amaral

Poeta eu
Poema ela
Poeta ela
Poema eu

Eu sou o sonho de morar aqui
Ela é mochila sem saber pra onde ir

Eu sou o papel, caneta e imaginação
Ela é pincel e aquarela

Poeta eu
Poema ela
Poeta ela
Poema eu

Ela brava
Eu besta
Ela séria e eu ria
Ela me olha e eu já sabia
Nós somos corpo, boca e antropofagia

Ela briga eu beijo
Ela ri
Euforia

Poeta eu
Poema ela
Poeta ela
Poema eu

Poeta eu
Poema ela
Poeta ela
Poema eu

Poète moi, Poème elle

Je suis le silence
Elle est carnaval
Je suis de l'intérieur
Elle est de la capitale

Je suis Lenine cinq à sec et ciel
Elle est Van Gogh et Tarsila do Amaral

Poète moi
Poème elle
Poème elle
Poème moi

Je suis le rêve de vivre ici
Elle est sac à dos sans savoir où aller

Je suis le papier, le stylo et l'imagination
Elle est pinceau et aquarelle

Poète moi
Poème elle
Poème elle
Poème moi

Elle est en colère
Je suis bête
Elle est sérieuse et je riais
Elle me regarde et je savais déjà
Nous sommes corps, bouche et anthropophagie

Elle se fâche, je l'embrasse
Elle rit
Euphorie

Poète moi
Poème elle
Poème elle
Poème moi

Poète moi
Poème elle
Poème elle
Poème moi