Pedro Suárez-Vértiz La Banda - El Triunfo Tan Soñado - translation of the lyrics into German




El Triunfo Tan Soñado
Der erträumte Triumph
Los dolores del ayer
Die Schmerzen von gestern
Ya se fueron a acostar
Sind schon schlafen gegangen
El amor me esta esperando
Die Liebe wartet auf mich
Y no se me va a escapar
Und sie wird mir nicht entkommen
La pasión esta bailando
Die Leidenschaft tanzt
Y la quiero acompañar
Und ich will sie begleiten
Ese amor que es tan buscado
Diese so sehr gesuchte Liebe
Hoy lo pienso coronar
Heute werde ich sie krönen
Hey, hoy el triunfo tan soñado alcanzaré
Hey, heute werde ich den erträumten Triumph erreichen
Todos queremos ser campeones al final
Wir alle wollen am Ende Sieger sein
Será duro será fácil no lo se
Ob es schwer oder leicht sein wird, weiß ich nicht
Solo hagamos este sueño realidad
Lasst uns diesen Traum nur Wirklichkeit werden
En la vida pasan cosas
Im Leben passieren Dinge
No las puedo separar
Ich kann sie nicht trennen
Bueno y malo todo lleva, al momento en el que estas
Gutes und Schlechtes, alles gehört dazu, zu dem Moment, in dem du bist
Toda pena en esta vida, es tesoro personal
Jeder Schmerz in diesem Leben ist ein persönlicher Schatz
Yo las veo como el viento, que me lleva hasta altamar
Ich sehe sie wie den Wind, der mich bis zum offenen Meer trägt
Hey, hoy el triunfo tan soñado alcanzaré
Hey, heute werde ich den erträumten Triumph erreichen
Todos queremos ser campeones al final
Wir alle wollen am Ende Sieger sein
Será duro será fácil no lo se
Ob es schwer oder leicht sein wird, weiß ich nicht
Solo hagamos este sueño realidad
Lasst uns diesen Traum nur Wirklichkeit werden
El amor es para todos
Die Liebe ist für alle da
Una misma realidad
Eine einzige Realität
No lo cuidas cuando llega, pero llora si se va
Du achtest nicht auf sie, wenn sie kommt, aber du weinst, wenn sie geht
Días buenos días malos siempre se combinaran
Gute und schlechte Tage werden sich immer abwechseln
Hoy me toca estar arriba
Heute bin ich obenauf
Hoy me toca celebrar
Heute darf ich feiern
Hey, hoy el triunfo tan soñado alcanzaré
Hey, heute werde ich den erträumten Triumph erreichen
Todos queremos ser campeones al final
Wir alle wollen am Ende Sieger sein
Será duro será fácil no lo se
Ob es schwer oder leicht sein wird, weiß ich nicht
Solo hagamos este sueño realidad
Lasst uns diesen Traum nur Wirklichkeit werden
Hoy el triunfo tan soñado alcanzaré (tan soñado alcanzare)
Heute werde ich den erträumten Triumph erreichen (den erträumten Triumph erreichen)
Todos queremos ser campeones al final
Wir alle wollen am Ende Sieger sein
Será duro será fácil no lo se (será duro, será fácil)
Ob es schwer oder leicht sein wird, weiß ich nicht (ob es schwer, ob es leicht sein wird)
Solo hagamos este sueño realidad
Lasst uns diesen Traum nur Wirklichkeit werden






Attention! Feel free to leave feedback.