Como Las Mariposas - Pedro Suárez-Vértiz translation in German

Como Las Mariposas

Como las mariposas
Hermosa te veo venir
Esas piernas preciosas, ah
Son toditas para mí
Dime cosas graciosas
Tú sabes hacerme reír
Cintura deliciosa, ah
Quiero morir junto a ti

Uh, me enamoro, me enamoro de ella
Tanto que disparo y llego a las estrellas

No me alcanza memoria
Para poder resistir
Los espasmos de gloria, ah
Que tú me haces sentir
Quiero que muerdas mi boca
Quiero que me hagas sufrir
Quiero verte muy loca, ah
Quiero tus uñas sentir

Uh, me enamoro, me enamoro de ella
Tanto que disparo y llego a las estrellas
Vienes y vas frente a mí, mujer preciosa
Mi sangre ya va a hervir
Mis manos ya se frotan

Tus imágenes flotan
Vienen y van frente a mí
Nuestros cuerpos rebotan, ah
Porque te mueves así

Uh, me enamoro, me enamoro de ella
Tanto que disparo y llego a las estrellas
Vienes y vas frente a mí, mujer preciosa
Mi sangre ya va a hervir
Mis manos ya se frotan

Wie Die Schmetterlinge

Wie die Schmetterlinge
Schön sehe ich dich kommen
Diese wundervollen Beine, ah
Sind ganz allein für mich
Sag mir lustige Dinge
Du weißt, wie du mich zum Lachen bringst
Hüfte so köstlich, ah
Ich möchte neben dir sterben

Uh, ich verliebe mich, verliebe mich in sie
So sehr, dass ich schieße und die Sterne erreiche

Mein Gedächtnis reicht nicht
Um widerstehen zu können
Den Ekstasen der Lust, ah
Die du mich fühlen lässt
Ich will, dass du meinen Mund beißt
Ich will, dass du mich leiden lässt
Ich will dich ganz verrückt sehen, ah
Ich will deine Nägel spüren

Uh, ich verliebe mich, verliebe mich in sie
So sehr, dass ich schieße und die Sterne erreiche
Du kommst und gehst vor mir, wunderschöne Frau
Mein Blut beginnt zu kochen
Meine Hände reiben sich

Deine Bilder schweben
Kommen und gehen vor mir
Unsere Körper prallen, ah
Weil du dich so bewegst

Uh, ich verliebe mich, verliebe mich in sie
So sehr, dass ich schieße und die Sterne erreiche
Du kommst und gehst vor mir, wunderschöne Frau
Mein Blut beginnt zu kochen
Meine Hände reiben sich