Pedro Suárez-Vértiz - Sentimiento Increíble - translation of the lyrics into German




Sentimiento Increíble
Unglaubliches Gefühl
Silencio, cuando miro tus ojos y beso tu piel
Stille, wenn ich in deine Augen sehe und deine Haut küsse
Muero, cuando me das placer, envuelto en amor
Ich sterbe, wenn du mir Lust schenkst, eingehüllt in Liebe
No puedo, mantenerme insensiblemente, me adormece tu voz
Ich kann nicht gefühllos bleiben, deine Stimme betäubt mich
Sentimiento increíblemente, yo regreso, regreso y nunca logro hacer
Unglaubliches Gefühl, ich kehre zurück, kehre zurück und schaffe es nie
Me encanta, que te mueras por mí, te encanta mi seducción
Ich liebe es, dass du für mich stirbst, du liebst meine Verführung
Y sé, que cambiarías mil caricias por palabras de amor
Und ich weiß, dass du tausend Zärtlichkeiten gegen Liebesworte tauschen würdest
Terrible, gozar una caricia matando una ilusión
Schrecklich, eine Zärtlichkeit zu genießen, während man eine Illusion tötet
Desviar a la vida es un juego que nunca podré dominar
Dem Leben auszuweichen ist ein Spiel, das ich niemals beherrschen werde
Intento, controlar mis instintos, no dañar al amor
Ich versuche, meine Instinkte zu kontrollieren, die Liebe nicht zu verletzen
Soy tu único amigo, yo no sé, yo no si deba aprovechar
Ich bin dein einziger Freund, ich weiß nicht, ich weiß nicht, ob ich es ausnutzen sollte
Silencio, cuando miro tus ojos y beso tu piel
Stille, wenn ich in deine Augen sehe und deine Haut küsse
Tu nombre, siempre está junto a mí, siempre a mi lado tu amor
Dein Name, ist immer bei mir, immer an meiner Seite deine Liebe
De pronto, una eterna alegría
Plötzlich, eine ewige Freude
De pronto un eterno dolor
Plötzlich ein ewiger Schmerz
Las pasiones terminan y el recuerdo se encarga de la soledad
Die Leidenschaften enden und die Erinnerung sorgt für die Einsamkeit
Intento, controlar mis sentidos, yo no quiero llorar
Ich versuche, meine Sinne zu kontrollieren, ich will nicht weinen
me diste la vida, yo te di los secretos de la soledad
Du hast mir das Leben gegeben, ich gab dir die Geheimnisse der Einsamkeit





Writer(s): Pedro Suarez Vertiz


Attention! Feel free to leave feedback.