Lyrics and translation Pedro Suárez-Vértiz - Tren Sexual

Tren Sexual

Serás como el ave en el desierto
Como un viejo pez en espiral
Pues sé que el viento es tan intenso
Que no puedes ver, ni respirar

El tren sexual, no tiene condiciones
El tren sexual, te quiere llevar
El tren sexual, viene con la noche
El tren sexual, te va a descarrilar

Yo sé que tu pobre cerebro
Debe descender y descansar
Luchar con goces muy intensos
Que logras vencer, pero no olvidar

El tren sexual, no tiene condiciones
El tren sexual, te quiere llevar
El tren sexual, viene con la noche
El tren sexual, te va a descarrilar

Somos motores sin apagar
Muy imprudente, muy demencial
Nunca lo intentes si no hay verdad
No te molestes, resistirás

El tren sexual, no tiene condiciones
El tren sexual, te quiere llevar
El tren sexual, viene con la noche
El tren sexual, te va a descarrilar

Es imposible relacionar
Lo del inicio con el final
Te vuelves loco por empezar
Cuando terminas quieres volar

Yo sé que si el amor no existe
En el placer de piel, hay mal final
Y sé que si no te decidiste
A bajar del tren, no regresarás

El tren sexual, no tiene condiciones
El tren sexual, te quiere llevar
El tren sexual, viene con la noche
El tren sexual, te va a descarrilar

El tren sexual, no tiene condiciones
El tren sexual, te quiere llevar
El tren sexual, viene con la noche
El tren sexual, te va a descarrilar

El tren sexual, no tiene condiciones
El tren sexual, te quiere llevar
El tren sexual, viene con la noche
El tren sexual, te va a descarrilar...

Train Sexuel

Tu seras comme l'oiseau dans le désert
Comme un vieux poisson en spirale
Car je sais que le vent est si intense
Que tu ne peux pas voir, ni respirer

Le train sexuel, il n'a pas de conditions
Le train sexuel, il veut te prendre
Le train sexuel, il vient avec la nuit
Le train sexuel, il va te faire dérailler

Je sais que ton pauvre cerveau
Doit descendre et se reposer
Lutter avec des joies très intenses
Que tu réussis à vaincre, mais pas à oublier

Le train sexuel, il n'a pas de conditions
Le train sexuel, il veut te prendre
Le train sexuel, il vient avec la nuit
Le train sexuel, il va te faire dérailler

Nous sommes des moteurs sans arrêt
Très imprudent, très fou
Ne l'essaie jamais s'il n'y a pas de vérité
Ne t'inquiète pas, tu résisteras

Le train sexuel, il n'a pas de conditions
Le train sexuel, il veut te prendre
Le train sexuel, il vient avec la nuit
Le train sexuel, il va te faire dérailler

Il est impossible de relier
Le début à la fin
Tu deviens fou pour commencer
Quand tu finis, tu veux voler

Je sais que si l'amour n'existe pas
Dans le plaisir de la peau, il y a une mauvaise fin
Et je sais que si tu ne t'es pas décidé
À descendre du train, tu ne reviendras pas

Le train sexuel, il n'a pas de conditions
Le train sexuel, il veut te prendre
Le train sexuel, il vient avec la nuit
Le train sexuel, il va te faire dérailler

Le train sexuel, il n'a pas de conditions
Le train sexuel, il veut te prendre
Le train sexuel, il vient avec la nuit
Le train sexuel, il va te faire dérailler

Le train sexuel, il n'a pas de conditions
Le train sexuel, il veut te prendre
Le train sexuel, il vient avec la nuit
Le train sexuel, il va te faire dérailler...