Pedro Vargas - Flor de Lis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Vargas - Flor de Lis




Flor de Lis
Fleur de Lys
Por tu cara
Pour ton visage
Por tus ojos
Pour tes yeux
Por tus ojos que parecen dos gotitas de agua clara
Pour tes yeux qui ressemblent à deux gouttes d'eau claire
Por tu boca temblorosa
Pour ta bouche tremblante
Por tu risa que resuelves en sonrisa luminosa, luminosa
Pour ton rire que tu résous en un sourire lumineux, lumineux
Flor de lis
Fleur de lys
Flor de lis
Fleur de lys
Marquesita que tiene un lunar
Marquise qui a un grain de beauté
Floración de blasón
Floraison de blason
En tu voz hay cadencias de vals
Dans ta voix il y a des cadences de valse
Linda flor que se abrió
Belle fleur qui s'est ouverte
Sensitiva mujer de alabastro
Femme sensible d'albâtre
Sonrisa que se atreve con la timidez
Sourire qui ose la timidité
Del beso que se roba por primera vez
Du baiser qui se vole pour la première fois
Como aquel que te di
Comme celui que je t'ai donné
Flor de lis
Fleur de lys





Writer(s): Lara


Attention! Feel free to leave feedback.