Pedro Vargas feat. Marco Antonio Muñiz - Lo Mucho Que Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lo Mucho Que Te Quiero - Pedro Vargas translation in Russian




Lo Mucho Que Te Quiero
Как сильно я тебя люблю
Quisiera que supieras, vida mía
Хотел бы ты узнать, жизнь моя
Lo mucho que te quiero y que te adoro
Как сильно я люблю и обожаю тебя
vives en mi pensamiento
Ты живёшь в моих мыслях всегда
Y ahora me arrepiento
И теперь я жалею,
Si yo te hice llorar
Что заставил тебя плакать
Yo nunca te hablo a ti con la mentira
Я никогда не лгу, говоря с тобой
Yo siempre te hablo a ti con la verdad
Я всегда говорю тебе только правду
Quisiera que olvides el pasado
Хочу, чтобы ты забыла прошлое
Y vuelvas a mi lado
И вернулась ко мне,
Que tengas compasión
Прояви сострадание
Believe me when I say how much I love you
Поверь, когда я говорю, как люблю тебя
Believe me when I say how much I care
Поверь, когда я говорю, как ты важна
Forgive me, give me peace of mind
Прости, дай мне покой в душе,
All I need is time
Мне лишь нужно время,
To prove my love for you
Чтоб доказать любовь
Quisiera que supieras, vida mía
Хотел бы ты узнать, жизнь моя
Lo mucho que te quiero y que te adoro
Как сильно я люблю и обожаю тебя
vives en mi pensamiento
Ты живёшь в моих мыслях всегда
Y ahora me arrepiento
И теперь я жалею,
Si yo te hice llorar
Что заставил тебя плакать
Believe me when I say how much I love you
Поверь, когда я говорю, как люблю тебя
Believe me when I say how much I care
Поверь, когда я говорю, как ты важна
Forgive me, give me peace of mind
Прости, дай мне покой в душе,
All I need is time
Мне лишь нужно время,
To prove my love for you
Чтоб доказать любовь





Writer(s): Rene Ornelas, Rene Herrera, Samuel Ibarra


Attention! Feel free to leave feedback.