Pedro Vargas - Quizá, quizá, quizá (remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Vargas - Quizá, quizá, quizá (remastered)




Quizá, quizá, quizá (remastered)
Может быть, может быть, может быть (ремастеринг)
Siempre que pregunto
Каждый раз, когда я тебя спрашиваю
¿Que? ¿Cuando? ¿Como? y ¿Donde?
Что? Когда? Как? и Где?
siempre me respondes:
Ты всегда мне отвечаешь:
Quizás, Quizás, Quizás...
Может быть, может быть, может быть...
Así pasan los días
Так проходят дни,
Y voy desesperando
И я схожу с ума,
Y vas contestando:
А ты продолжаешь отвечать:
Quizás, Quizás, Quizás...
Может быть, может быть, может быть...
Estás perdiendo el tiempo
Ты теряешь время,
Piensando, piensando
Думая, думая,
Y por lo que más quieras
И ради всего святого,
¿Hasta cuando? ¿Hasta cuando?
До каких пор? До каких пор?
Y así pasan los días
Так проходят дни,
Y voy desesperando
И я схожу с ума,
Y vas contestando:
А ты продолжаешь отвечать:
Quizás, Quizás, Quizás...
Может быть, может быть, может быть...
Estás perdiendo el tiempo
Ты теряешь время,
Piensando, piensando
Думая, думая,
Y por lo que más quieras
И ради всего святого,
¿Hasta cuando? ¿Hasta cuando?
До каких пор? До каких пор?
Y así pasan los días
Так проходят дни,
Y voy desesperando
И я схожу с ума,
Y vas contestando:
А ты продолжаешь отвечать:
Quizás, Quizás, Quizás...
Может быть, может быть, может быть...





Writer(s): Osvaldo Farres



Attention! Feel free to leave feedback.