Pedro Vargas - Vieja Carta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Vargas - Vieja Carta




Vieja Carta
Старое письмо
Hoy nuevamente tengo en mis manos,
Сегодня снова в моих руках,
La vieja carta.
Старое письмо.
Que hace diez años lleno de angustia,
Которое десять лет назад, полный тоски,
Te redacte.
Я написал тебе.
Todas las penas que en ese tiempo,
Все страдания, которые в то время,
Por ti pasaba.
Я из-за тебя переживал.
Se reflejaban en esa carta que no mande.
Отразились в этом письме, которое я не отправил.
Hoy la conservo como el recuerdo,
Сегодня храню его как напоминание,
De mis rencores.
О моей обиде.
Por tu despecho tu fuiste de otro,
Из-за твоей злости ты стала принадлежать другому,
Yo de otro amor.
Я другой любви.
Y me pregunto que hubieran sido,
И я спрашиваю себя, какими бы были,
Nuestros amores.
Наши отношения.
De haberte tu enterado.
Если бы ты узнала.
Que en esa vieja carta.
Что в этом старом письме.
Yo te pedia perdon.
Я просил у тебя прощения.
SE REPITE:
ПОВТОРЯЕТСЯ:





Writer(s): Salvador Flores Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.