Lyrics and translation Pedro e Benicio feat. Lucas Lucco - Serumaninho

Serumaninho

Olha só
Nem precisa complicar
Conheço esse olhar
Vi hoje de manhã no meu espelho
Quando eu acordei

Nem sei se é certo
Mas a gente já deu certo
E quer toda hora tá perto
Na distância exata de um abraço
E como diz o ditado

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho
Somos dois serumaninhos

Olha só ele, Lucas Lucco!
Pedro e Benício, olha que serumaninho lindo, pai

Olha só
Nem precisa complicar
Conheço esse olhar
Vi hoje de manhã no meu espelho
Quando eu acordei

Nem sei se é certo
Mas a gente já deu certo
E quer toda hora tá perto
Na distância exata de um abraço
E como diz o ditado

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho

Só sei que somos dois serumaninhos
Que delícia é ficar agarradinho
Nosso beijo combinou, rapidinho já rolou
Feito flor e beija-flor deu bem certinho
(Somos dois) Somos dois serumaninhos
Dois serumaninhos

Olha só...

Serumaninho

Regarde
Pas besoin de compliquer
Je connais ce regard
Je l'ai vu ce matin dans mon miroir
Quand je me suis réveillé

Je ne sais même pas si c'est juste
Mais on a déjà réussi
Et on veut être proche tout le temps
À la distance exacte d'une étreinte
Et comme dit le proverbe

Je sais juste que nous sommes deux petits humains
Quel plaisir c'est d'être blotti
Notre baiser a collé, il est arrivé très vite
Comme une fleur et un colibri, ça a parfaitement collé

Je sais juste que nous sommes deux petits humains
Quel plaisir c'est d'être blotti
Notre baiser a collé, il est arrivé très vite
Comme une fleur et un colibri, ça a parfaitement collé
Nous sommes deux petits humains

Regarde-le, Lucas Lucco !
Pedro et Benicio, regarde quel beau petit humain, papa

Regarde
Pas besoin de compliquer
Je connais ce regard
Je l'ai vu ce matin dans mon miroir
Quand je me suis réveillé

Je ne sais même pas si c'est juste
Mais on a déjà réussi
Et on veut être proche tout le temps
À la distance exacte d'une étreinte
Et comme dit le proverbe

Je sais juste que nous sommes deux petits humains
Quel plaisir c'est d'être blotti
Notre baiser a collé, il est arrivé très vite
Comme une fleur et un colibri, ça a parfaitement collé

Je sais juste que nous sommes deux petits humains
Quel plaisir c'est d'être blotti
Notre baiser a collé, il est arrivé très vite
Comme une fleur et un colibri, ça a parfaitement collé
(Nous sommes deux) Nous sommes deux petits humains
Deux petits humains

Regarde...