Lyrics and translation Pedro e Benicio - Domingo De Chuva - Ao Vivo

Domingo De Chuva - Ao Vivo

Deixa eu te falar
Não dá pra voltar no tempo
Eu tentei me lembrar
Mas você veio no pensamento

A chuva canta lá fora contando a nossa história
E as lembranças deitadas aqui
Você querendo dormir, olhando pra mim
Como se o mundo pudesse acabar lá fora

Às três da tarde não é tarde
Pra saudade apertar
Às três da tarde é verdade
É só pedir que eu vou te buscar

Tomando chocolate quente, poderia ser a gente
Esse casal clichê passando na TV
Lembro você toda irritada, até isso me faz falta
Minha saudade é sua
Sempre que vivo um domingo de chuva
Minha saudade é toda sua
Sempre que vivo um domingo de chuva

Às três da tarde não é tarde
Pra saudade apertar
Às três da tarde é verdade
É só pedir que eu vou te buscar

Tomando chocolate quente, poderia ser a gente
Esse casal clichê passando na TV
Lembro você toda irritada, até isso me faz falta
Minha saudade é sua
Sempre que vivo um domingo de chuva
Minha saudade é toda sua
Sempre que vivo um domingo de chuva

Minha saudade é toda sua
Sempre que vivo um domingo de chuva
Brigado
Brigado, gente

Воскресенье с дождем - Вживую

Дай мне сказать тебе,
Нельзя повернуть время вспять.
Я пытался вспомнить,
Но ты пришла в мои мысли.

Дождь поёт за окном, рассказывая нашу историю,
И воспоминания лежат здесь.
Ты хотела спать, глядя на меня,
Как будто мир мог закончиться там, снаружи.

Три часа дня - не поздно,
Чтобы тоска сжала сердце.
В три часа дня, это правда,
Только позови, и я приеду за тобой.

Мы могли бы быть теми,
Кто пьёт горячий шоколад, той самой парой из фильма,
Я помню, как ты злилась - даже по этому я скучаю.
Ты - моя тоска
Всякий раз, когда я переживаю дождливое воскресенье.
Ты - вся моя тоска
Всякий раз, когда я переживаю дождливое воскресенье.

Три часа дня - не поздно,
Чтобы тоска сжала сердце.
В три часа дня, это правда,
Только позови, и я приеду за тобой.

Мы могли бы быть теми,
Кто пьёт горячий шоколад, той самой парой из фильма,
Я помню, как ты злилась - даже по этому я скучаю.
Ты - моя тоска
Всякий раз, когда я переживаю дождливое воскресенье.
Ты - вся моя тоска
Всякий раз, когда я переживаю дождливое воскресенье.

Ты - вся моя тоска
Всякий раз, когда я переживаю дождливое воскресенье.
Спасибо.
Спасибо вам.