Pedropiedra - De Quién - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedropiedra - De Quién




De Quién
От кого
Atrápame los ojos
Поймай мой взгляд,
Enrédame la lengua
Запутай мой язык,
Ponla en un tren
Посади его на поезд,
Que se va
Который уезжает.
Detrás de la ventana
За окном
Todos los colores
Все цвета
Son tan diferentes
Так отличаются
Entre
Друг от друга.
Ya (ya sé)
Я знаю знаю),
Viajando a la deriva
Дрейфуя по течению
De la mañana mía
Моего утра,
Adivina de quién me acorde (de quién)
Угадай, о ком я вспомнил ком).
Atrápala en el aire
Поймай её в воздухе,
Amárrala en un árbol
Привяжи её к дереву,
Aliméntala con migas de pan
Накорми её хлебными крошками.
Detrás de la cortina
За занавеской
Todas las personas
Все люди
Son tan diferentes entre
Так отличаются друг от друга.
Y no (ya sé)
И нет знаю),
Flotando entre postales
Паря среди открыток
De un paraíso raro
Странного рая,
Adivina por culpa de quién (de quién)
Угадай, по чьей вине (по чьей).
Viajando a la deriva
Дрейфуя по течению
De la mañana mía
Моего утра,
Adivina de quien me acordé
Угадай, о ком я вспомнил.
De quién, de quién
О ком, о ком.





Writer(s): Pedro Subercaseaux Garcia De La Huerta


Attention! Feel free to leave feedback.