Lyrics and translation Pedropiedra - Hasta el final

Hasta el final

Se acabarán los días
Se acabarán las noches
Eso me lo explicaron

En un millón de años
Y que así nos quedamos
Así como vinimos, solos

Se caerán tus dientes
Se quebrarán tus huesos
Eso me lo explicaron

Nadie me enseñó
Que hace con la soleda-a-a-a-ad

Un círculo en el centro
Y todo un mundo lejos
Intentar entenderlo
Me hace perder el tiempo

Un círculo en el centro
Y todo un mundo lejos
Al que no puedo llegar
Solos, hasta el fina-a-a-a-a-al

Se secarán los mares
Se inundará la tierra
Eso me lo explicaron

Los fuegos del espacio
Derretirán el aire
Hasta que el último hombre, caiga

Se acabarán las noches
A donde pueda estar tranquilo
Y pueda ver más tele

Nadie me enseñó
Qué hacer con la soledad

Un círculo en el centro
Y todo un mundo lejos
Intentar entenderlo
Me hace perder el tiempo

Un círculo en el centro
Y todo un mundo lejos
Al que no puedo llegar
Solos, hasta el final

Jusqu'à la fin

Les jours finiront
Les nuits finiront
Ils me l'ont expliqué

Dans un million d'années
Et nous resterons comme ça
Comme nous sommes venus, seuls

Tes dents tomberont
Tes os se briseront
Ils me l'ont expliqué

Personne ne m'a appris
Ce qu'on fait avec la so-o-o-o-le-itude

Un cercle au centre
Et tout un monde lointain
Essayer de le comprendre
Me fait perdre mon temps

Un cercle au centre
Et tout un monde lointain
Que je ne peux pas atteindre
Seuls, jusqu'à la fi-i-i-i-i-n

Les mers se dessécheront
La terre sera inondée
Ils me l'ont expliqué

Les feux de l'espace
Fonderont l'air
Jusqu'à ce que le dernier homme, tombe

Les nuits finiront
Où je peux être tranquille
Et pouvoir regarder plus de télé

Personne ne m'a appris
Quoi faire avec la solitude

Un cercle au centre
Et tout un monde lointain
Essayer de le comprendre
Me fait perdre mon temps

Un cercle au centre
Et tout un monde lointain
Que je ne peux pas atteindre
Seuls, jusqu'à la fin