Lyrics and translation Pedropiedra - Para Ti
Para
ti
Pour
toi
Es
el
día
de
hoy
C'est
le
jour
d'aujourd'hui
Una
figura
informe
en
la
mano
Une
figure
informe
dans
ma
main
Que
obedece
a
su
amo
Qui
obéit
à
son
maître
Primero
Premièrement
Para
ti
Pour
toi
Las
vueltas
del
reloj
Les
tours
de
l'horloge
Que
pican
en
la
piel
de
cualquiera
Qui
piquent
sur
la
peau
de
n'importe
qui
Ciudadano
que
espera
Citoyen
qui
attend
Segundo
Deuxièmement
Libertad
Liberté
Te
queremos
en
la
vida
Nous
te
voulons
dans
la
vie
Compañía
Compagnie
Te
queremos
en
la
vida
Nous
te
voulons
dans
la
vie
Y
como
nadie
sabe
nada
lo
que
puede
pasar
Et
comme
personne
ne
sait
rien
de
ce
qui
peut
arriver
Me
pasaría
todo
el
día
mirándola
Je
passerais
toute
la
journée
à
la
regarder
Y
miraría
para
arriba
para
verla
pasar
Et
je
regarderais
vers
le
haut
pour
la
voir
passer
Si
es
arriba
donde
debe
andar
Si
c'est
en
haut
qu'elle
doit
être
Y
es
arriba
donde
quiero
estar
Et
c'est
en
haut
que
je
veux
être
¡Oh,
por
supuesto
que
sí!
Oh,
bien
sûr
que
oui !
Para
ti
Pour
toi
Son
las
olas
del
mar
Ce
sont
les
vagues
de
la
mer
La
tarde
que
te
vende
algo
nuevo
Le
soir
qui
te
vend
quelque
chose
de
nouveau
Y
los
fuegos
del
cielo
Et
les
feux
du
ciel
Rosado
Rose
Para
ti
(para
ti)
Pour
toi
(pour
toi)
Es
el
día
de
hoy
(hoy)
C'est
le
jour
d'aujourd'hui
(aujourd'hui)
Hileras
infinitas
de
estatuas
Des
rangées
infinies
de
statues
Polizontes
de
plata
Des
policiers
en
argent
Mañana
(ay,
ay,
ay,
ay,
ay)
Demain
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Libertad
Liberté
Te
queremos
en
la
vida
Nous
te
voulons
dans
la
vie
Compañía
Compagnie
Te
queremos
en
la
vida
Nous
te
voulons
dans
la
vie
Y
como
nadie
sabe
nada
lo
que
puede
pasar
Et
comme
personne
ne
sait
rien
de
ce
qui
peut
arriver
Me
pasaría
todo
el
día
mirándola
Je
passerais
toute
la
journée
à
la
regarder
Y
miraría
para
arriba
para
verla
pasar
Et
je
regarderais
vers
le
haut
pour
la
voir
passer
Si
es
arriba
donde
debe
andar
Si
c'est
en
haut
qu'elle
doit
être
Y
es
arriba
donde
quiero
estar
Et
c'est
en
haut
que
je
veux
être
¡Por
supuesto
que
sí!
Bien
sûr
que
oui !
Rate the translation
1
Granos de Arena
2 Emanuel
3 Eclipse Total
4 Carteles Gigantes
5 Lima
6 Pasajero
7 Para Ti
8 Ignición
9 Paraguas y Máscaras
10 Más Rápido Que Tú
11 Luna Luna
12 Noche de San Juan + Seres
2 Emanuel
3 Eclipse Total
4 Carteles Gigantes
5 Lima
6 Pasajero
7 Para Ti
8 Ignición
9 Paraguas y Máscaras
10 Más Rápido Que Tú
11 Luna Luna
12 Noche de San Juan + Seres
Attention! Feel free to leave feedback.