Pedropiedra - Pasajero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedropiedra - Pasajero




Pasajero
Passager
Negro es el color
Noir est la couleur
Que el cielo eligió
Que le ciel a choisi
Flor de chaquetón
Fleur de veste
Quiero estar ahí
Je veux être
Quiero estar ahí
Je veux être
Ya estoy ahí
Je suis déjà
Las estrellas soy
Les étoiles, c'est moi
Que allá abajo van
Qui vont là-bas
Son una canción
C'est une chanson
Rápida, hace tiempo
Rapide, il y a longtemps
Y que nadie escuchó
Et que personne n'a entendu
Ni va a escuchar
Et n'entendra jamais
En un espiral, como un girasol
En spirale, comme un tournesol
Como un caracol en una autopista futurista voy
Comme un escargot sur une autoroute futuriste, je vais
Hasta el final
Jusqu'à la fin
Pasajero, pasajero
Passager, passager
Viaja pero nunca llega
Voyage mais n'arrive jamais
Miles de caminos invisibles van a las estrellas
Des milliers de chemins invisibles mènent aux étoiles
Pasajero, pasajero
Passager, passager
Viaja pero nunca es tarde
Voyage mais il n'est jamais trop tard
Búscate un planeta, pues aquí la fiesta está que arde
Trouve-toi une planète, car ici la fête bat son plein
Me verás partir
Tu me verras partir
Te verá llorar
Tu me verras pleurer
Pídele un regalo
Demande-lui un cadeau
Puede ser alguna roca espacial de colección
Cela pourrait être une roche spatiale de collection
me dejas ir y yo te dejo a ti
Tu me laisses partir et je te laisse à toi
Démonos la mano y desaparezcamos en una explosión
Donnons-nous la main et disparaissons dans une explosion
Mas allá
Au-delà
Pasajero, pasajero
Passager, passager
Viaja pero nunca llega
Voyage mais n'arrive jamais
Miles de caminos invisibles van a las estrellas
Des milliers de chemins invisibles mènent aux étoiles
Pasajero, pasajero, viaja pero nunca es tarde
Passager, passager, voyage mais il n'est jamais trop tard
Búscate un planeta, pues aquí la fiesta está que arde
Trouve-toi une planète, car ici la fête bat son plein





Writer(s): Pedropiedra


Attention! Feel free to leave feedback.