Pedropiedra - Pelusita - translation of the lyrics into Russian
Pedropiedra Pelusita

Pedropiedra - Pelusita

Lyrics and translation Pedropiedra - Pelusita




Pelusita
Пушинка
Cambiar
Сменить
Palabras por callar
Слова на молчание
Es legal
Это законно
Para ti
Для тебя,
Que solo piensas en
Кто только думает о том, чтобы
Salir
Уйти
Cerrar
Закрыть
La puerta del salón
Дверь в гостиную
Soñar
Мечтать,
Que no aquí
Что не здесь
Encontrarás tu hogar
Ты найдешь свой дом,
Encontrarás la paz
Найдешь свой покой
Pelusita prefiere tener
Пушинка предпочитает держать
La cabeza en otro lugar
Свои мысли в другом месте,
Pelusita prefiere estar
Пушинка предпочитает быть
Con la cabeza en otro lugar
С мыслями в другом месте,
Que refleje su pupila en silencio
Которое отражается в твоих зрачках в тишине,
Carreteras a un paisaje secreto
Дороги к тайному пейзажу
El viento empieza a soplar
Ветер начинает дуть,
Por un día, quédate acá
На один день останься здесь,
Pelusita
Пушинка
Cambiar
Сменить
Silencio por gritar
Тишину на крик
Es normal
Это нормально
Para ti
Для тебя,
Que solo piensas en
Кто только думает о том, чтобы
Volar
Улететь
Abrir
Открыть
Las puertas y ventanas
Двери и окна
Esperar
Ждать
No eres tú
Не ты
Quien ama un cielo gris
Любишь серое небо
O no
Или нет
No es diluvio ni tornado
Это не ливень и не торнадо,
Nada más está nublado
Просто пасмурно
No es mi día de suerte ni tampoco es el peor
Это не мой счастливый день и не худший,
Liviana pelusita
Легкая пушинка,
Cerca de la ventana
Рядом с окном,
Sé que el viento te llama
Я знаю, ветер зовет тебя,
Mas no llegó el tiempo de partir
Но еще не время улетать
Pelusita prefiere tener
Пушинка предпочитает держать
La cabeza en otro lugar
Свои мысли в другом месте,
Pelusita prefiere estar
Пушинка предпочитает быть
Con la cabeza en otro lugar
С мыслями в другом месте,
Que refleje su pupila en silencio
Которое отражается в твоих зрачках в тишине,
Carreteras a un paisaje secreto
Дороги к тайному пейзажу
El viento empieza a soplar
Ветер начинает дуть,
Por un día, quédate acá (quédate acá)
На один день останься здесь (останься здесь)
El viento empieza a silbar
Ветер начинает свистеть,
Por un día, quédate acá (quédate acá)
На один день останься здесь (останься здесь)
El viento empieza a soplar
Ветер начинает дуть,
Por un día, quédate acá
На один день останься здесь,
Pelusita
Пушинка




Pedropiedra - Ocho
Album
Ocho
date of release
03-06-2016

1 Todos los Días
2 Rayito / Olita
3 La Balada de J. González
4 Lluvia Sobre el Mar
5 Pelusita
6 Loco
7 Era Tu Vida
8 Matando el Tiempo
Attention! Feel free to leave feedback.