Pedropiedra - Perder Ganar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedropiedra - Perder Ganar




Perder Ganar
Потерять Победу
De oro será
Из золота будет
El brillo del metal
Блеск металла
Que adornará
Что украсит
El pecho del que corre más
Грудь того, кто бежит быстрее
Más rápida la carrera
Быстрее всех
Plata, ¿Por qué no brillas como él?
Серебро, почему ты не сияешь как он?
Lo vil, se fue
Отвратительное, ушло
En silencio por no comprender
В безмолвии за то, что не понимает
Los mitos que se imaginó
Мифы, которые придумал себе
Tenía una espada y la saqué
У меня был меч, и я достал его
Con una sola carta y la jugué
С одной только картой, я сыграл
Jugué mi suerte
Поставил на удачу
Tenía una espada y la saqué
У меня был меч, и я достал его
Había una puerta y la crucé
Там была дверь, и я прошёл через неё
Crucé
Прошёл
¡Y me quedé con la nada!
И остался ни с чем!
Perder, ganar
Проиграть, победить
Sin copas y sin medallas
Без кубков и медалей
Perder, ganar
Проиграть, победить
Loco tras un espejismo
Безумец за миражом
Perder, ganar
Проиграть, победить
Los puños en el bolsillo
Кулаки в кармане
Perder, ganar
Проиграть, победить
Viviendo con un delirio
Живущий в бреду
Tercer lugar
Третье место
Tu premio es por llegar
Твоя награда за участие
No temas, oh no
Не бойся, о нет
Recomendaré su reclusión
Я порекомендую твоего заключения
Y si nadie le llama
И если никто не позовёт
Se levantará
Встанет
Y competirá mañana
И будет состязаться завтра
Tenía una espada y la saqué
У меня был меч, и я достал его
Con una sola carta y la jugué
С одной только картой, я сыграл
Jugué y en sueños
Играл и во сне
Subía, bajaba y nunca paraba
Поднимался, опускался и не останавливался
Y solo deseaba
И только мечтал
Cruzarla por primera vez
Пересечь её в первый раз
¡Y me quedé con la nada!
И остался ни с чем!
Perder, ganar
Проиграть, победить
Diplomas en la muralla
Дипломы на стене
Perder, ganar
Проиграть, победить
Loco tras un espejismo
Безумец за миражом
Perder, ganar
Проиграть, победить
Los puños en el bolsillo
Кулаки в кармане
Perder, ganar
Проиграть, победить
Viviendo con un delirio
Живущий в бреду
Perder, ganar
Проиграть, победить
Perder, ganar
Проиграть, победить
Perder, ganar
Проиграть, победить






Attention! Feel free to leave feedback.