Pedropiedra - Quinta Costa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedropiedra - Quinta Costa




Quinta Costa
Пятый берег
Háblame un poco de tu vida
Расскажи мне немного о своей жизни
Sabes qué, se parece a la mía
Знаешь, что? Она похожа на мою
Cuéntame dónde fue que nos vimos y yo
Сообщи, где же мы с тобой виделись
Para llegar a ese lugar que digo
Чтобы достичь места, про которое я говорю
No hay necesidad de hablar en el camino
Не нужно ничего обсуждать в пути
El compás lo marcarán el pino y el tambor
Ритм будут задавать сосна и барабан
Imaginé solo a ti llamándome el único
Я представил, что только ты называешь меня единственным
El único
Единственным
Si la ciudad no es para ti
Если город не для тебя
También te quedes por oír
Тоже оставайся и слушай
Anda conmigo a la quinta costa
Пойдем со мной на пятый берег
Y alucinaremos en la playa
И погрузимся в галлюцинации на пляже
Si la ciudad no es para ti
Если город не для тебя
También te quedes por oír
Тоже оставайся и слушай
Ve conmigo a la quinta costa
Пойдем со мной на пятый берег
Y el amor haremos en la arena
И займемся любовью на песке
En ese lugar donde nos escondimos a fumar
В том месте, где мы скрывались, чтобы покурить
Ahora hay edificios, máquinas
Сейчас стоят здания, машины
Pero algo hay que no pueden demoler
Но есть нечто, что они не могут сломать
Imaginé solo a ti llamándome el único, el único
Я представил, что только ты называешь меня единственным, единственным
Si la ciudad no es para ti
Если город не для тебя
También te quedes por oír
Тоже оставайся и слушай
Anda conmigo a la quinta costa
Пойдем со мной на пятый берег
Y alucinaremos en la playa
И погрузимся в галлюцинации на пляже
Si la ciudad no es para ti
Если город не для тебя
También te quedes por oír
Тоже оставайся и слушай
Ve conmigo a la quinta costa
Пойдем со мной на пятый берег
Y el amor haremos en la arena
И займемся любовью на песке
Si la ciudad no es para ti
Если город не для тебя
También te quedes por oír
Тоже оставайся и слушай
Si la ciudad no es para ti
Если город не для тебя
También te quedes por oír
Тоже оставайся и слушай





Writer(s): Pedropiedra Subercaseaux


Attention! Feel free to leave feedback.