Me Provoca Y Me Domina - PeeWee translation in German

Me Provoca Y Me Domina

Sé que alguien que despierta y sueña solo para ti
Pero hay algo que nos une y es difícil de fingir
Bien sabemos que hace daño
Que es un mal involuntario
No hay manera de escaparnos de aquí

Ven y enciende lento el volumen de mi corazón
Que se rompan reglas y que el tiempo esté a nuestro favor
Y sentir la adrenalina de tu cuerpo de latina
Que lo nuestro quede entre los dos

Hay algo en tus besos que me deja sin saliva
Porque lo prohibido me provoca y me domina
Seamos discretos, disfruta el momento
Que aumente el pulso y se acelere el corazón

No digas mi nombre, ni siquiera una palabra
Miremos las cartas donde dices que me amas
Guardemos silencio que quede en secreto
Que tengo miedo que descubran nuestro amor
Peewee!!!

Tu mirada me eleva desde el suelo hasta el paraíso
Ella es ese perfecto que tú tienes parte de un hechizo
Aumenta la locura y la temperatura
Porque tu voz es la adición que quiero para mi corazón

Empecemos el juego del deseo porque está prohibido
La mejor estrategia es olvidar y no perder el ritmo
Que gire la fortuna bailemos sin censura
Siente el calor, pierde el control
Escapa hasta perder la razón

Hay algo en tus besos que me deja sin saliva
Porque lo prohibido me provoca y me domina
Seamos discretos, disfruta el momento
Que aumente el pulso y se acelere el corazón

No digas mi nombre, ni siquiera una palabra
Miremos las cartas donde dices que me amas
Guardemos silencio que quede en secreto
Que tengo miedo que descubran nuestro amor

Hay algo en tus besos que me deja sin saliva
Porque lo prohibido me provoca y me domina
Seamos discretos, disfruta el momento
Que aumente el pulso y se acelere el corazón

No digas mi nombre, ni siquiera una palabra
Miremos las cartas donde dices que me amas
Guardemos silencio que quede en secreto
Que tengo miedo que descubran nuestro amor

Reizt Mich Und Dominiert Mich

Ich weiß, dass jemand erwacht und nur für dich träumt
Doch etwas verbindet uns, schwer vorzutäuschen
Wir wissen, dass es weh tut
Ein ungewolltes Übel
Kein Entrinnen für uns von hier

Komm, dreh langsam die Lautstärke meines Herzens hoch
Regeln sollen brechen, die Zeit uns gewogen
Spür die Lateina-Adrenalinwellen deines Körpers
Lass unser Geheimnis zwischen uns beiden sein

Etwas in deinen Küssen lässt mich sprachlos
Denn das Verbotene reizt und beherrscht mich
Lass uns diskret sein, genieß den Moment
Dass der Puls steigt und das Herz rast

Sag meinen Namen nicht, kein einziges Wort
Lies jene Briefe, wo du Liebe gestehst
Schweigen wir, bewahren es im Verborgenen
Ich fürchte, man entdeckt unsere Liebe
Peewee!!!

Dein Blick hebt mich vom Boden ins Paradies
Sie ist die Vollkommenheit, Teil deines Zaubers
Steigert den Wahnsinn und die Temperatur
Denn deine Stimme ist das, was mein Herz braucht

Start das Spiel der Lust, denn es ist verboten
Vergessen als Strategie, halt den Rhythmus
Lass das Glück sich drehn, tanzen ohne Zensur
Spür die Hitze, verlier die Kontrolle
Flieh, bis der Verstand vergeht

Etwas in deinen Küssen lässt mich sprachlos
Denn das Verbotene reizt und beherrscht mich
Lass uns diskret sein, genieß den Moment
Dass der Puls steigt und das Herz rast

Sag meinen Namen nicht, kein einziges Wort
Lies jene Briefe, wo du Liebe gestehst
Schweigen wir, bewahren es im Verborgenen
Ich fürchte, man entdeckt unsere Liebe

Etwas in deinen Küssen lässt mich sprachlos
Denn das Verbotene reizt und beherrscht mich
Lass uns diskret sein, genieß den Moment
Dass der Puls steigt und das Herz rast

Sag meinen Namen nicht, kein einziges Wort
Lies jene Briefe, wo du Liebe gestehst
Schweigen wir, bewahren es im Verborgenen
Ich fürchte, man entdeckt unsere Liebe