Lyrics and translation Peet - Toi
Oh,
c′est
toi
qu'je
veux
(toi
qu′je
veux)
О,
это
ты,
кого
я
хочу
(тебя
я
хочу)
J'te
vois
dans
mes
rêves
Я
вижу
тебя
во
сне.
J'plonge
droit
dans
tes
yeux
(j′plonge
droit
dans
tes
yeux)
Я
ныряю
прямо
в
твои
глаза
(я
ныряю
прямо
в
твои
глаза)
Toi,
c′est
toi
qu'je
veux
(toi
qu′je
veux)
Ты,
это
ты,
кого
я
хочу
(тебя
я
хочу)
J'te
vois
dans
mes
rêves
Я
вижу
тебя
во
сне.
J′plonge
droit
dans
tes
yeux
(j'plonge
droit
dans
tes
yeux)
Я
ныряю
прямо
в
твои
глаза
(я
ныряю
прямо
в
твои
глаза)
J′suis
tellement
perdu
que
j'la
cherche
trop
Я
так
потерян,
что
слишком
много
ищу
ее.
J'l′ai
même
vu
apparaître
dans
le
métro
Я
даже
видел,
как
он
появился
в
метро
Nos
yeux
se
sont
croisés,
mon
cœur
s′est
levé
Наши
глаза
встретились,
мое
сердце
поднялось
J'ai
vu
ses
ailes
quand
elle
m′a
tourné
le
dos
Я
видел
ее
крылья,
когда
она
повернулась
ко
мне
спиной.
J'peux
tomber
amoureux
trois-quatre
fois
par
jour
Я
могу
влюбляться
три-четыре
раза
в
день
J′suis
pas
le
plus
doux
et
quand
il
faut
faire
la
cour
Я
не
самый
мягкий,
и
когда
нужно
ухаживать,
я
не
самый
мягкий.
J'suis
un
peu
maladroit,
elle
dit
que
c′est
mignon
Я
немного
неуклюжий,
она
говорит,
что
это
мило
On
parle
pas
trop
mais
le
silence
en
dit
long
Мы
не
слишком
много
говорим,
но
молчание
говорит
о
многом
Elle
a
les
cheveux
mi-longs
У
нее
волосы
средней
длины
Elle
a
la
peau
tellement
douce
У
нее
такая
мягкая
кожа
Dans
son
regard,
un
peu
de
blues
В
его
взгляде
немного
блюза
J'aimerais
avoir
son
caractère
Я
хотел
бы
иметь
его
характер
Un
mélange
entre
ciel
et
terre
Смесь
между
небом
и
землей
Ouais,
c'est
toi
qu′je
veux
(c′est
toi
qu'je
veux)
Да,
это
ты,
кого
я
хочу
(это
ты,
кого
я
хочу)
Dans
mes
rêves
j′plonge
dans
tes
yeux
(dans
mes
rêves
j'plonge
dans
tes
yeux)
В
моих
мечтах
я
погружаюсь
в
твои
глаза
(в
моих
мечтах
я
погружаюсь
в
твои
глаза)
Oh,
c′est
toi
qu'je
veux
(toi
qu′je
veux)
О,
это
ты,
кого
я
хочу
(тебя
я
хочу)
J'te
vois
dans
mes
rêves
Я
вижу
тебя
во
сне.
J'plonge
droit
dans
tes
yeux
(dans
mes
rêves
j′plonge
dans
tes
yeux)
Я
ныряю
прямо
в
твои
глаза
(во
сне
я
ныряю
в
твои
глаза)
Toi,
c′est
toi
qu'je
veux
(toi
qu′je
veux)
Ты,
это
ты,
кого
я
хочу
(тебя
я
хочу)
J'te
vois
dans
mes
rêves
Я
вижу
тебя
во
сне.
J′plonge
droit
dans
tes
yeux
(dans
mes
rêves
j'plonge
dans
tes
yeux)
Я
ныряю
прямо
в
твои
глаза
(во
сне
я
ныряю
в
твои
глаза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elvin Galland, Ferdinand Lemoine, Pierre Mignon
Album
PEPER
date of release
12-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.