Peewee Longway - Excuses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peewee Longway - Excuses




Excuses
Des excuses
Excuses, Excuses, Nigga got too many excuses
Des excuses, des excuses, ce négro a trop d'excuses
Excuses, Excuses, Nigga got too many excuses
Des excuses, des excuses, ce négro a trop d'excuses
I'm your boyfriend favorite rapper nigga from Atlanta
Je suis le rappeur préféré de ton mec, négro d'Atlanta
Wanna take pictures with me like 'Scuse me
Tu veux prendre des photos avec moi genre "Excuse-moi"
I'mma catch that box, I'mma whip that brick
Je vais choper ce paquet, je vais découper cette brique
Nigga Can't go broke, no excuses (Go to work then)
Un négro ne peut pas être fauché, pas d'excuses (Alors va bosser)
50 on my wrist caught your bitch suzy-choosy
50 sur mon poignet, j'ai eu ta pute Suzy-choosy
Sent your bitch back home with excuses
J'ai renvoyé ta meuf à la maison avec des excuses
I'mma get the money no excuses
Je vais avoir l'argent, pas d'excuses
I'mma wake up and trap no excuses
Je vais me réveiller et dealer, pas d'excuses
If yo bitch can't catch the box then she useless
Si ta meuf ne peut pas gérer le paquet, elle ne sert à rien
I'mma sip on Tussionex by the dueces
Je sirote du Tussionex par deux
Wake up get back at it no excuses
Je me réveille et je m'y remets, pas d'excuses
I just want that money, no excuses
Je veux juste cet argent, pas d'excuses
Pull up in a Rari red crucial
Je débarque dans une Ferrari rouge, c'est crucial
Tussionex young nigga leanin' off a deuce
Jeune négro sous Tussionex, penché sur un deux
Rattle looking like a donk trunk coming thru
Le coffre ouvert, on dirait un cul de Donk qui arrive
Rose gold Forgiatos mounted deuce deuce
Jantes Forgiato or rose, montées en 22 pouces
Blue Benjamins in my pocket they stuffed Bruce Bruce
Des billets de 100 dans mes poches, ils débordent comme Bruce Bruce
Me and my niggas stay down to the bust down what it do
Mes négros et moi, on reste soudés jusqu'au bout, c'est comme ça qu'on fait
Trappin' and rappin' we gone make it happen no excuses
On deale, on rappe, on va y arriver, pas d'excuses
Norbs in the cabinet, Chopper came with machete
Des Norco dans le placard, le flingue est venu avec une machette
Young nigga get the package trap it at 7-11
Jeune négro récupère le paquet, le revend au 7-Eleven
Momma said I gotta be back in by before 11
Maman a dit que je devais rentrer avant 23 heures
No excuses, leanin' man I'm feelin' like 50 and Lucci
Pas d'excuses, je plane, je me sens comme 50 et Lucci
45 Free Gucci
45, Gucci gratuit
Half way home nigga half way out
À mi-chemin de la maison, négro à mi-chemin de la sortie
Baby daddy singin' all my songs in the house
Le daron chante toutes mes chansons à la maison
Standin' in the mirror like a bitch
Debout devant le miroir comme une pétasse
Got yo hoe sayin' why yo on longway dick
Ta meuf qui dit "pourquoi t'es sur la bite de Longway ?"
Young nigga Longway Rich, Bitch
Jeune négro Longway riche, salope
Young nigga Longway kick, get off his dick
Jeune négro Longway frappe, enlève-toi de sa bite
Bitch mumbling on the breath got dick on the kiss
Salope qui marmonne sur sa respiration, elle a la bite au baiser
Longway fuck like he 6'6
Longway baise comme s'il faisait 2 mètres
Ferragamo buckle I ain't cuff no bitch
Boucle Ferragamo, j'ai pas mis la bague au doigt à une salope
Drop the top I'm in a 64 hit switch
Je décapote, je suis dans une 6-4, coup de volant
Rollie on my wrist Longway Bernie Mitch
Rollie au poignet, Longway Bernie Mac
I don't give a fuck nigga Sixth Sense
J'en ai rien à foutre, négro, Sixième Sens
Why a pussy nigga playin' got six cents
Pourquoi un négro qui fait le malin a que six cents ?
I'mma let the 30 send him six feet
Je vais laisser le 30 l'envoyer six pieds sous terre
Ain't no excuses free Big Meech
Pas d'excuses, libérez Big Meech
Longway and Chapo, PeeWee
Longway et Chapo, PeeWee
I'm your boyfriend favorite rapper nigga from Atlanta
Je suis le rappeur préféré de ton mec, négro d'Atlanta
Wanna take pictures with me like 'Scuse me
Tu veux prendre des photos avec moi genre "Excuse-moi"
I'mma catch that box, I'mma whip that brick
Je vais choper ce paquet, je vais découper cette brique
Nigga Can't go broke, no excuses (Go to work then)
Un négro ne peut pas être fauché, pas d'excuses (Alors va bosser)
50 on my wrist caught your bitch suzy-choosy
50 sur mon poignet, j'ai eu ta pute Suzy-choosy
Sent your bitch back home with excuses
J'ai renvoyé ta meuf à la maison avec des excuses
I'mma get the money no excuses
Je vais avoir l'argent, pas d'excuses
I'mma wake up and trap no excuses
Je vais me réveiller et dealer, pas d'excuses
If yo bitch can't catch the box then she useless
Si ta meuf ne peut pas gérer le paquet, elle ne sert à rien
I'mma sip on Tussionex by the dueces
Je sirote du Tussionex par deux
Wake up get back at it no excuses
Je me réveille et je m'y remets, pas d'excuses
I just want that money, no excuses
Je veux juste cet argent, pas d'excuses
Pull up in a Rari red crucial
Je débarque dans une Ferrari rouge, c'est crucial
Tussionex young nigga leanin' off a deuce
Jeune négro sous Tussionex, penché sur un deux
Rattle looking like a donk trunk coming thru
Le coffre ouvert, on dirait un cul de Donk qui arrive
50 bar on a nigga wrist game
50 barres sur un négro, le jeu du poignet
Fifty pears you can it sent 80k
Cinquante poires, tu peux envoyer 80 000
Ain't no more excuses why you ain't makin' your wrist cold
Plus d'excuses pour ne pas avoir le poignet froid
Sippin' and spillin' that while I'm smokin on Nabisco
Je sirote et je renverse ça en fumant du Nabisco
Too many excuses why you be screaming you ain't rich, hoe
Trop d'excuses pour crier que tu n'es pas riche, salope
Boy she got baby pussy but a fool suckin' dick though
Mec, elle a une chatte de bébé mais une gourmande qui suce la bite
Got a little boyfriend pulling up pulling' kick-doors
J'ai un petit ami qui arrive en trombe
I got the FN I'mma blow off a big toe
J'ai le FN, je vais lui exploser un gros orteil
I say what I wanna say I at any nigga like Pac
Je dis ce que je veux dire, je suis comme 2Pac face à n'importe quel négro
Niggas tryin play in the sins, so I send em on out
Des négros qui essaient de jouer les innocents, alors je les envoie balader
(Niggas sinnin' now he don't even play all that shit)
(Les négros pèchent, maintenant il ne joue même plus à ce jeu)
Fuck what they sayin' imma pull up on the scene hangin' like a bandit
On s'en fout de ce qu'ils disent, je débarque sur les lieux, suspendu comme un bandit
I got like a band my palms on red
J'ai comme un groupe, mes paumes sont rouges
Pussy nigga got a fake card like Frendie
Ce négro a une fausse carte comme Frendie
Hit his ass right there where he standing
Frappe-le il est
Longway yeah he high demanding
Longway ouais il est exigeant
Standing in the kitchen trappin' that pack up out the cabinet
Debout dans la cuisine, en train de préparer ce paquet sorti du placard
Zippers on zippers and them Xannies
Des liasses de billets et ces Xanax
Jackie Tan a make than bitch jump up right out her panties
Jackie Tan fait sauter cette salope hors de sa culotte
You a think she managed
Tu la croirais manager
Got too many chances to throw the ball like madden
J'ai eu trop d'occasions de lancer le ballon comme à Madden
You would think Longway from Cali
On pourrait croire que Longway vient de Californie
(Longway Bitch)
(Longway Bitch)
I'm your boyfriend favorite rapper nigga from Atlanta
Je suis le rappeur préféré de ton mec, négro d'Atlanta
Wanna take pictures with me like 'Scuse me
Tu veux prendre des photos avec moi genre "Excuse-moi"
I'mma catch that box, I'mma whip that brick
Je vais choper ce paquet, je vais découper cette brique
Nigga Can't go broke, no excuses (Go to work then)
Un négro ne peut pas être fauché, pas d'excuses (Alors va bosser)
50 on my wrist caught your bitch suzy-choosy
50 sur mon poignet, j'ai eu ta pute Suzy-choosy
Sent your bitch back home with excuses
J'ai renvoyé ta meuf à la maison avec des excuses
I'mma get the money no excuses
Je vais avoir l'argent, pas d'excuses
I'mma wake up and trap no excuses
Je vais me réveiller et dealer, pas d'excuses
If yo bitch can't catch the box then she useless
Si ta meuf ne peut pas gérer le paquet, elle ne sert à rien
I'mma sip on Tussionex by the dueces
Je sirote du Tussionex par deux
Wake up get back at it no excuses
Je me réveille et je m'y remets, pas d'excuses
I just want that money, no excuses
Je veux juste cet argent, pas d'excuses
Pull up in a Rari red crucial
Je débarque dans une Ferrari rouge, c'est crucial
Tussionex young nigga leanin' off a deuce
Jeune négro sous Tussionex, penché sur un deux
Rattle looking like a donk trunk coming thru
Le coffre ouvert, on dirait un cul de Donk qui arrive
Rose gold Forgiatos mounted deuce deuce
Jantes Forgiato or rose, montées en 22 pouces






Attention! Feel free to leave feedback.