Lyrics and translation Peewee Longway - Gookin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I′m
too
legit,
stick
came
with
the
coolin'
system
Bébé,
je
suis
trop
clean,
mon
flingue
a
un
système
de
refroidissement
intégré.
Fuck
the
justice
system,
man,
my
lawyer
too
official
On
s'en
fout
du
système
judiciaire,
mon
avocat
est
trop
fort.
This
the
trapper
district,
all
we
do
is
traffic
chickens
(Trap,
trap)
C'est
le
quartier
des
trappeurs,
on
fait
que
dealer
de
la
blanche
ici.
(On
trap,
on
trap)
I′m
a
mathematician,
M&Ms
in
my
tunnel
vision
(Yeah)
Je
suis
un
mathématicien,
des
M&Ms
dans
ma
vision
tunnel.
(Ouais)
Yeah,
I'm
super
lit
(Yeah)
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
(Ouais)
Yeah,
we
gookin'
with
it
(I′m
gookin′
with
it)
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
(Je
gookin'
avec
ça)
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
Yeah,
I'm
super
lit
(I′m
super
lit)
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
(Je
brille
de
mille
feux)
Yeah,
we
gookin'
with
it
(Gookin′
with
it)
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
(Gookin'
avec
ça)
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
Fifty-one
extendo,
make
a
movie
with
it
(Movie)
Chargeur
de
cinquante
et
un,
on
tourne
un
film
avec.
(Un
film)
Thirty
rounds
in
my
Glock
and
I
get
groovy
with
it
(Groovy)
Trente
balles
dans
mon
Glock,
je
me
sens
groovy
avec.
(Groovy)
Drip
in
the
mirror,
freshen
the
jer-,
gotta
pool
my
jewels
with
me
(Jewels)
Du
flow
devant
le
miroir,
faut
que
je
rafraîchisse
ça,
j'ai
mes
bijoux
sur
moi.
(Bijoux)
Facin'
my
peers,
open
my
ears,
now
speak
them
jewels
to
me
(Yeah)
Face
à
mes
potes,
j'ouvre
mes
oreilles,
maintenant
balance-moi
ces
paroles
précieuses.
(Ouais)
Yeah,
Mr.
Blue
Benzy
(Yeah),
I
been
stackin′
up
them
M&Ms
Ouais,
Monsieur
Blue
Benzy
(Ouais),
j'ai
empilé
les
M&Ms.
Diamond
blinged
out
(Burr),
charge
the
power,
up
the
price
again
Des
diamants
qui
brillent
de
mille
feux
(Bling),
je
recharge
le
pouvoir,
je
monte
les
prix
encore.
I
heard
they
payin'
high
(How
high?),
93,
I
dropped
the
price
again
(How
low?)
J'ai
entendu
dire
qu'ils
payaient
cher
(Combien
?),
93,
j'ai
encore
baissé
le
prix.
(A
combien
?)
See
through
my
third
eye,
yeah,
rackin'
up
them
rapper
tabs
Je
vois
à
travers
mon
troisième
œil,
ouais,
j'accumule
les
dettes
de
ces
rappeurs.
Beep,
beep-beep,
that
dude
truck
bringin′
them
packs
again
(Beep
beep)
Bip,
bip-bip,
ce
camion
ramène
les
paquets.
(Bip
bip)
And
we
sit
so
deep
got
them
′cause
all
mine
sent
from
Pakistan
Et
on
est
planqués
si
profond,
on
a
la
cause,
tout
vient
du
Pakistan.
Beep-beep,
why
the
machine
on
broke
again?
(Boom)
Bip-bip,
pourquoi
la
machine
est
encore
en
panne
? (Boum)
Runnin'
through
them,
bad
papercuts
all
on
my
hands
again
(Ouch)
Je
les
compte
à
toute
vitesse,
j'ai
encore
des
coupures
de
papier
sur
les
mains.
(Aïe)
I′m
too
legit,
stick
came
with
the
coolin'
system
(Huh)
Je
suis
trop
clean,
mon
flingue
a
un
système
de
refroidissement
intégré.
(Hein)
Fuck
the
justice
system,
man,
my
lawyer
too
official
On
s'en
fout
du
système
judiciaire,
mon
avocat
est
trop
fort.
This
the
trapper
district,
all
we
do
is
traffic
chickens
C'est
le
quartier
des
trappeurs,
on
fait
que
dealer
de
la
blanche
ici.
I′m
a
mathematician,
M&Ms
in
my
tunnel
vision
Je
suis
un
mathématicien,
des
M&Ms
dans
ma
vision
tunnel.
Yeah,
I'm
super
lit
(Yeah)
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
(Ouais)
Yeah,
we
gookin′
with
it
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
Yeah,
I'm
super
lit
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
Yeah,
we
gookin'
with
it
(Yeah,
I′m
gookin′
with
it)
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
(Ouais,
je
gookin'
avec
ça)
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
(Longway,
bitch)
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
(Longway,
salope)
What
you
gon'
do
when
they
come
through
gookin′?
(What
you
gon'
do?)
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
quand
ils
vont
débarquer
en
mode
gookin'
? (Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?)
Move
that
brick
like
chop
on
goon
Bouge
cette
brique
comme
un
fou.
How
many
bodies
you
chopped
on
numerals
(Chop)
Sur
combien
de
corps
t'as
tiré
? (Pan
!)
Shooter
get
shot
while
you
shit
on
the
stool
(Shop)
Le
tireur
se
fait
tirer
dessus
pendant
que
tu
chies
aux
toilettes.
(Vlan
!)
He
snoozin′,
why
he
be
lackin'
on
duty?
(Why
you
lackin′?)
Il
fait
le
malin,
pourquoi
il
est
pas
à
son
poste
? (Pourquoi
t'es
pas
à
ton
poste
?)
Instagram
turnin'
the
shit
to
a
movie
(Movie)
Instagram
transforme
tout
en
film.
(Film)
Young
nigga
lurkin'
and
gookin′
(Gookin′)
Le
jeune
se
cache
et
gookin'.
(Gookin')
Fade
a
nigga
top
like
Boosie
Il
va
dégrader
un
mec
comme
Boosie.
I
wanted
the
top
from
a
groupie
(Bitch)
Je
voulais
la
meilleure
des
groupies.
(Salope)
When
I'm
rollin′
and
geekin'
and
gookin′
(Rollin')
Quand
je
roule,
que
je
plane
et
que
je
gookin'.
(Je
roule)
Stuck
′cause
I'm
rollin'
on
doobies
Je
suis
bloqué
parce
que
je
fume
que
des
gros
joints.
Don′t
4-double-O
like
Juvie
(Juvie)
Pas
de
4-double-O
comme
Juvie
(Juvie)
I′m
double-O
seven
with
the
uzi
(B-r-r-r-ow)
Je
suis
double-O
sept
avec
l'uzi
(B-r-r-r-ow)
Drop
top
coolin'
tryna
count
a
lot
of
moolah
(Man)
Décapotable,
clim'
à
fond,
j'essaie
de
compter
un
max
de
fric.
(Mec)
Fuck
nigga
tweakin′,
I'll
put
one
in
your
medulla
(Boom,
boom)
Connard
de
balance,
je
t'en
mets
une
dans
la
moelle
épinière.
(Boum,
boum)
Real
street
nigga
still
eat
cup
noodles
Un
vrai
de
la
rue
qui
mange
encore
des
nouilles
instantanées.
I
found
out
I
was
too
legit
when
I
was
shootin′
Rugers
(Boom)
J'ai
découvert
que
j'étais
trop
clean
quand
je
tirais
avec
des
Rugers.
(Boum)
Red
and
black
seats
inside
the
Bent
like
Freddy
Kreuger
(Rah)
Sièges
rouges
et
noirs
dans
la
Bentley
comme
Freddy
Kreuger.
(Rah)
In
the
streets
I'm
still
movin′
like
I'm-
Dans
la
rue,
je
bouge
encore
comme
si
j'étais-
Longway,
bitch
Longway,
salope
I'm
too
legit,
stick
came
with
the
coolin′
system
Je
suis
trop
clean,
mon
flingue
a
un
système
de
refroidissement
intégré.
Fuck
the
justice
system,
man,
my
lawyer
too
official
On
s'en
fout
du
système
judiciaire,
mon
avocat
est
trop
fort.
This
the
trapper
district,
all
we
do
is
traffic
chickens
C'est
le
quartier
des
trappeurs,
on
fait
que
dealer
de
la
blanche
ici.
I′m
a
mathematician,
M&Ms
in
my
tunnel
vision
Je
suis
un
mathématicien,
des
M&Ms
dans
ma
vision
tunnel.
Yeah,
I'm
super
lit
(Yeah)
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
(Ouais)
Yeah,
we
gookin′
with
it
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
Yeah,
I'm
super
lit
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
Yeah,
we
gookin′
with
it
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
I'm
too
legit,
stick
came
with
the
coolin′
system
Je
suis
trop
clean,
mon
flingue
a
un
système
de
refroidissement
intégré.
Fuck
the
justice
system,
man,
my
lawyer
too
official
On
s'en
fout
du
système
judiciaire,
mon
avocat
est
trop
fort.
This
the
trapper
district,
all
we
do
is
traffic
chickens
C'est
le
quartier
des
trappeurs,
on
fait
que
dealer
de
la
blanche
ici.
I'm
a
mathematician,
M&Ms
in
my
tunnel
vision
Je
suis
un
mathématicien,
des
M&Ms
dans
ma
vision
tunnel.
Yeah,
I'm
super
lit
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
Yeah,
we
gookin′
with
it
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
Yeah,
I′m
super
lit
Ouais,
je
brille
de
mille
feux.
Yeah,
we
gookin'
with
it
Ouais,
on
gookin'
avec
ça.
Get
that
dirty
stick
and
shoot
your
favorite
shooter
with
it
Chope
cette
arme
sale
et
fume
ton
tireur
préféré
avec.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.