Peewee Longway - I Just Want The Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peewee Longway - I Just Want The Money




I Just Want The Money
Je veux juste l'argent
Well I'm trying to get me some money
Je cherche à me faire de l'argent
Bitch want to fucking lay up all night
Cette salope veut rester au lit toute la nuit
Well I'm trying to get me some money
Je cherche à me faire de l'argent
I can't wait to stay down 'til I get right
Je ne peux pas attendre de rester à terre jusqu'à ce que j'aille bien
Well I'm trying to get me some money
Je cherche à me faire de l'argent
Sending packs state to state whatever flavor you like
J'envoie des colis d'un état à l'autre, quelle que soit la saveur que tu veux
Long as you sending your money
Tant que tu envoies ton argent
I just want the money baby, I just want the money
Je veux juste l'argent ma chérie, je veux juste l'argent
I just want the money baby, I just want the money
Je veux juste l'argent ma chérie, je veux juste l'argent
I just want the money baby, I just want the money
Je veux juste l'argent ma chérie, je veux juste l'argent
I just want the money baby, I just want the money
Je veux juste l'argent ma chérie, je veux juste l'argent
Run it up then I fuck on every bitch that I like
Je le multiplie, puis je baise toutes les salopes que j'aime
All she wanted was two hunna
Tout ce qu'elle voulait, c'était deux cents
Bricks in the fender, bags in the trunk of the Honda
Des briques dans le garde-boue, des sacs dans le coffre de la Honda
That bitch ain't goin' chasing that money
Cette salope ne va pas courir après l'argent
No I'm not new to this money
Je ne suis pas nouveau dans ce business
I'm so consistent with thumbing
Je suis tellement constant avec mon pouce
Trap that bitch spot before she get a single buck
Je piège cette salope avant qu'elle ne reçoive un seul dollar
That O.J. Mayo like I play for the Bucks
Ce O.J. Mayo, comme si je jouais pour les Bucks
Slam dunking from the A to the [?]
Slam dunk depuis le A jusqu'au [?]
Good clean came in, went and criss crossed them
Bon clean est arrivé, est allé et a croisé
Hit with the beater watch it come back
Frappe avec le batteur, regarde-le revenir
You ain't seen a nigga face in the trap in a while
Tu n'as pas vu un mec dans le piège depuis un moment
Must've thought I fucked up ain't coming back
Tu dois penser que j'ai foiré, que je ne reviens pas
I send my shooters come in back-to-back
J'envoie mes tireurs revenir dos à dos
That's just because of my social status
C'est juste à cause de mon statut social
Bitch mad that a nigga hit the trap all night
Cette salope est fâchée que ce mec ait passé la nuit dans le piège
Ain't got the time to get the groceries baby
Je n'ai pas le temps d'aller faire les courses, ma chérie
They pull up to the trap like vultures
Ils arrivent au piège comme des vautours
Longway consistent in motion
Longway est constant en mouvement
Watching the pack just scatter like roaches
Regarde le paquet se disperser comme des cafards
The spot on Beta(?), beat it down, got ghost
Le spot sur Beta(?), je l'ai défoncé, j'ai un fantôme
I just want the money baby, I just want the money
Je veux juste l'argent ma chérie, je veux juste l'argent
I just want the money baby, I just want the money
Je veux juste l'argent ma chérie, je veux juste l'argent
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
When I picked the name DJ Drama
Quand j'ai choisi le nom DJ Drama
Its like a gift and a curse
C'est comme un cadeau et une malédiction
Even when I don't be looking for it or asking for it
Même quand je ne le cherche pas ou que je ne le demande pas
The drama always comes in [?]
Le drame arrive toujours dans [?]
I done had the fame
J'ai eu la gloire
I done had the ups I done had the downs
J'ai eu les hauts, j'ai eu les bas
Success is good, but after ten years strong nigga just cut me the check
Le succès est bon, mais après dix ans de solides, mec, fais-moi juste le chèque
I got my feet kicked up, I just want the money
J'ai les pieds sur la table, je veux juste l'argent






Attention! Feel free to leave feedback.