Peewee Longway - Top of the Bank - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peewee Longway - Top of the Bank




Top of the Bank
Au sommet de la banque
Longway blues, nigga
Longway blues, négro
Huh, we got the blues, the BB King way
Huh, on a le blues, à la BB King
The CC King way
À la CC King
Huh, sittin′ on top of the bank, nigga
Huh, assis au sommet de la banque, négro
Sittin' on top of the bank
Assis au sommet de la banque
Watchin′ the time roll away
Regardant le temps s'enfuir
I left my home in Georgia (In Georgia, yeah)
J'ai quitté ma maison en Géorgie (En Géorgie, ouais)
Headed for the 'Frisco Bay (The 'Frisco Bay)
En route pour la baie de San Francisco (La baie de San Francisco)
We come from the way, four forty-eights (We come from the way)
On vient de la rue, quatre quarante-huit (On vient de la rue)
We come from the way, four forty-eights (We come from the way)
On vient de la rue, quatre quarante-huit (On vient de la rue)
From the safe to the Wraith, put that bitch back in play
Du coffre-fort à la Wraith, remets cette salope en jeu
Yeah, she just wanna fuck me too-ooh-ooh
Ouais, elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
She just wanna suck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me sucer aussi-ooh-ooh
She just wanna fuck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
She just wanna suck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me sucer aussi-ooh-ooh
She just wanna fuck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
Longway Gnarls Barkley
Longway Gnarls Barkley
Trap in my Charles Barkleys
Piège dans mes Charles Barkley
Went through them Bob Barkers
Passé par les Bob Barkers
Now we at Bill Harper
Maintenant on est chez Bill Harper
See through my Gucci goggles
On voit à travers mes lunettes Gucci
Four-four-eight role model
Modèle quatre-quatre-huit
Yes sir, she gon′ swallow
Oui madame, elle va avaler
Superhead her role model
Superhead son modèle
I wish you would′ve jumped on the way
J'aurais aimé que tu sautes en route
Watchin' the time roll away, too late
Regardant le temps s'enfuir, trop tard
I left my home in Georgia (In Georgia, yeah)
J'ai quitté ma maison en Géorgie (En Géorgie, ouais)
Headed for the ′Frisco Bay (The 'Frisco Bay)
En route pour la baie de San Francisco (La baie de San Francisco)
Dark shades on like I′m Stevie today
Lunettes noires comme si j'étais Stevie aujourd'hui
I don't wanna see it, let me feel it like Ray
Je ne veux pas le voir, laisse-moi le sentir comme Ray
Diamonds on my neck, they LED, they Bluray
Diamants sur mon cou, ils sont LED, ils sont Blu-ray
From the safe to the Wraith, put that bitch back in play
Du coffre-fort à la Wraith, remets cette salope en jeu
Longway, bitch
Longway, salope
Sittin′ on top of the bank
Assis au sommet de la banque
Watchin' the time roll away
Regardant le temps s'enfuir
I left my home in Georgia (In Georgia, yeah)
J'ai quitté ma maison en Géorgie (En Géorgie, ouais)
Headed for the 'Frisco Bay (The ′Frisco Bay)
En route pour la baie de San Francisco (La baie de San Francisco)
We come from the way, four forty-eights (We come from the way)
On vient de la rue, quatre quarante-huit (On vient de la rue)
We come from the way, four forty-eights (We come from the way)
On vient de la rue, quatre quarante-huit (On vient de la rue)
From the safe to the Wraith, put that bitch back in play
Du coffre-fort à la Wraith, remets cette salope en jeu
Yeah, she just wanna fuck me too-ooh-ooh
Ouais, elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
She just wanna suck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me sucer aussi-ooh-ooh
She just wanna fuck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
She just wanna suck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me sucer aussi-ooh-ooh
She just wanna fuck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
Three-one on my stomach
Trois-un sur mon ventre
EB in my date dial (Ice)
EB dans mon cadran de date (Glace)
Longway, boy got two styles
Longway, mec a deux styles
She wanna fuck my PayPal
Elle veut baiser mon PayPal
She wanna suck me too-ooh-ooh
Elle veut me sucer aussi-ooh-ooh
She wanna suck me loose
Elle veut me sucer
Sittin′ on the bank, I'm cool-ooh-ooh
Assis sur la banque, je suis cool-ooh-ooh
Now she wanna call me boo
Maintenant elle veut m'appeler chéri
Jimmy Choo, Jet Leathers, and my peacock Rollie blue
Jimmy Choo, Jet Leathers, et ma Rollie paon bleue
Trap house back in Georgia sell a hundred on the cool
La planque en Géorgie vend une centaine au frais
Left my home in Georgia (In Georgia, yeah)
J'ai quitté ma maison en Géorgie (En Géorgie, ouais)
Foreign back to back, we with Ferrari peekaboo
Étranger dos à dos, on est avec la Ferrari peekaboo
Leave the lot smellin′ like some damn dumpster juice
On quitte le parking qui sent comme du jus de poubelle
Everybody got that shit on, everybody countin' them blues
Tout le monde a cette merde, tout le monde compte les billets
BB King, CC King, neighborhoods en route
BB King, CC King, quartiers en route
.223, N16, extendo, ain′t gon' snooze, Longway, bitch
.223, N16, extendo, on va pas somnoler, Longway, salope
Sittin′ on top of the bank
Assis au sommet de la banque
Watchin' the time roll away
Regardant le temps s'enfuir
I left my home in Georgia (In Georgia, yeah)
J'ai quitté ma maison en Géorgie (En Géorgie, ouais)
Headed for the 'Frisco Bay (The ′Frisco Bay)
En route pour la baie de San Francisco (La baie de San Francisco)
We come from the way, four forty-eights (We come from the way)
On vient de la rue, quatre quarante-huit (On vient de la rue)
We come from the way, four forty-eights (We come from the way)
On vient de la rue, quatre quarante-huit (On vient de la rue)
From the safe to the Wraith, put that bitch back in play
Du coffre-fort à la Wraith, remets cette salope en jeu
Yeah, she just wanna fuck me too-ooh-ooh
Ouais, elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
She just wanna suck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me sucer aussi-ooh-ooh
She just wanna fuck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
She just wanna suck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me sucer aussi-ooh-ooh
She just wanna fuck me too-ooh-ooh
Elle veut juste me baiser aussi-ooh-ooh
Long live CC King
Longue vie à CC King
I do this shit for the old and the young, man
Je fais ça pour les vieux et les jeunes, mec
And the in-between, you understand me?
Et ceux entre les deux, tu me comprends ?
Got the blues, man
J'ai le blues, mec
Swagged out, ooh
Swaggé, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Longway CC King
Longway CC King






Attention! Feel free to leave feedback.