Peewee Longway feat. Quavo & Offset - Trapper Gon Be a Trapper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peewee Longway feat. Quavo & Offset - Trapper Gon Be a Trapper




Trapper Gon Be a Trapper
Un Trappeur Reste un Trappeur
Mustard on the beat, ho
Mustard à la prod, ma belle
Money all in the closet (Cash)
L'argent est au placard (Cash)
We don′t believe in a bank account (Yeah)
On ne croit pas aux comptes en banque (Ouais)
Sittin' down, watchin′ ball player contract
Assis, à regarder les contrats des basketteurs
And we got the same amount (Whoa)
Et on a la même somme (Whoa)
Big flexin', ball cappin' (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
Big flexin′, ball cappin′ (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
You'd think a nigga was an athlete (Athlete)
Tu pourrais croire qu'on est des sportifs (Sportifs)
But a nigga really trappin′ (Yeah)
Mais en vrai, on deale (Ouais)
Trapper is gon' be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon′ be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon' be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon′ be a trapper (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Un trappeur reste un trappeur (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cookin' up dope, capiche? (Capisce)
Je cuisine la dope, capisce? (Capisce)
You done provoked a beast (Urr)
Tu as réveillé la bête (Urr)
Cookin' for J′s (Ayy, ayy)
Je cuisine pour les Jordan (Ayy, ayy)
Cookin′ for J's, they feast (Ayy)
Je cuisine pour les Jordan, ils festoient (Ayy)
I got the block on seize (Block)
J'ai le contrôle du quartier (Block)
My best friend a fiend (Fiend)
Mon meilleur ami est un drogué (Drogué)
I got the key to the streets (Streets)
J'ai les clés de la rue (Rue)
I got the key to the streets (Keys)
J'ai les clés de la rue (Clés)
Ice on me, yeah it′s dancin' (Ice)
Les glaces brillent, elles dansent (Glaces)
Get her trappin′ out the Marilyn Manson (Marilyn)
Je la fais dealer depuis la Marilyn Manson (Marilyn)
The plug, you heard, yeah, he panicked (Plug)
Le fournisseur, tu sais, il a paniqué (Fournisseur)
'Cause I was late with the cabbage (Cash)
Parce que j'étais en retard avec le blé (Cash)
Fifty thousand on Madden (Fifty)
Cinquante mille sur Madden (Cinquante)
Yeah, I got a gambling habit (Gambling)
Ouais, j'ai le jeu dans la peau (Jeu)
Bet eighty thousand on a 10 or 4 (Eighty)
Je parie quatre-vingt mille sur un 10 ou 4 (Quatre-vingt)
′Cause I came from the kick door (Oh, yeah, uh)
Parce que je viens de la rue (Oh, yeah, uh)
Money all in the closet (Cash)
L'argent est au placard (Cash)
We don't believe in a bank account (Yeah)
On ne croit pas aux comptes en banque (Ouais)
Sittin' down, watchin′ ball player contract
Assis, à regarder les contrats des basketteurs
And we got the same amount (Whoa)
Et on a la même somme (Whoa)
Big flexin′, ball cappin' (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
Big flexin′, ball cappin' (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
You′d think a nigga was an athlete (Athlete)
Tu pourrais croire qu'on est des sportifs (Sportifs)
But a nigga really trappin' (Yeah)
Mais en vrai, on deale (Ouais)
Trapper is gon′ be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon' be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon' be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, hey)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, hey)
Trapper is gon′ be a trapper (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, Offset)
Un trappeur reste un trappeur (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, Offset)
A trapper is gon′ be a trapper (Trapper)
Un trappeur reste un trappeur (Trappeur)
I'm plugged in just like an adaptor (Adaptor)
Je suis branché comme un adaptateur (Adaptateur)
I got too many bricks in my trunk (Bricks)
J'ai trop de briques dans mon coffre (Briques)
Longway pull up with the Raptor (Room, room)
Longway débarque avec le Raptor (Place, place)
We got the pistols, the sticks, and the pumps (Boom, bah)
On a les pistolets, les mitraillettes, les fusils à pompe (Boom, bah)
Four zips of the Act′ in the Snapple (Act', uh)
Quatre plaquettes d'Act' dans le Snapple (Act', uh)
Pull up with Forgiatos on the 458, I take off like a natural
Je débarque avec les Forgiato sur la 458, je décolle comme une fusée
We ain′t on the same shit (Same shit)
On n'est pas sur le même délire (Même délire)
I fuck a bitch and make her famous (Famous)
Je me tape une meuf et je la rends célèbre (Célèbre)
I'm smokin′ cookie, Famous Amos (Woo)
Je fume des cookies, Famous Amos (Woo)
Fuck bein' famous, I keep the banger (Baow)
J'en ai rien à faire d'être célèbre, je garde mon flingue (Baow)
I got all these pretty women (Women)
J'ai toutes ces jolies femmes (Femmes)
Wrapped around my arm like a bangle (Bangle)
Enroulées autour de mon bras comme un bracelet (Bracelet)
My wrist is trippin', it′s drippin′
Mon poignet brille, il dégouline
It's lookin′ like thunder and rainin' (Drip)
On dirait le tonnerre et la pluie (Bling)
I popped me a Perc and I fainted (Hey)
J'ai pris un Perc et j'ai fait un malaise (Hey)
Money all in the closet (Cash)
L'argent est au placard (Cash)
We don′t believe in a bank account (Yeah)
On ne croit pas aux comptes en banque (Ouais)
Sittin' down, watchin′ ball player contract
Assis, à regarder les contrats des basketteurs
And we got the same amount (Whoa)
Et on a la même somme (Whoa)
Big flexin', ball cappin' (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
Big flexin′, ball cappin′ (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
You'd think a nigga was an athlete (Athlete)
Tu pourrais croire qu'on est des sportifs (Sportifs)
But a nigga really trappin′ (Yeah)
Mais en vrai, on deale (Ouais)
Trapper is gon' be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon′ be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon' be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon′ be a trapper (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Un trappeur reste un trappeur (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
In the trap, got that hot pot whippin' on the sofa
Dans le pieu, la casserole chauffe sur le canapé
Jackie Tan bricks out the dough, look like Coke Cola
Des briques de Jackie Tan sortent de la pâte, on dirait du Coca-Cola
Sellin' dogfood on the low just like Chipotle
On vend de la dope au black comme du Chipotle
China white got the trap just like Magnolia
La blanche a envahi le pieu comme Magnolia
Foreigns out of Quattro, picture me rollin′
Des voitures de sport, imagine-moi rouler
Pointers in my ear, I got ebola
Des diamants dans les oreilles, j'ai l'Ebola
Thuggin′ with my vato, Longway Chapo
Je traîne avec mon pote, Longway Chapo
I go Adolf with the fuckin' Draco
Je fais un Adolf avec le putain de Draco
Gas bag touchin′ Amico
Le sac de beuh touche Amico
My shirt Givenchy, look Jumanji
Ma chemise Givenchy, je ressemble à Jumanji
My closet tailor-made from London
Mon dressing est fait sur mesure à Londres
Well shit look crocodile hunter
Merde, on dirait un chasseur de crocodiles
Pick a pocket, baby, blue hundreds
Vide tes poches, ma belle, des billets bleus
I got them boxes of fruit comin'
Mes cartons de fruits arrivent
No Telly, it′s Patek Philippe
Pas de Telly, c'est Patek Philippe
The rose gold burr two tone, Longway, bitch
La lunette en or rose bicolore, Longway, salope
Money all in the closet (Cash)
L'argent est au placard (Cash)
We don't believe in a bank account (Yeah)
On ne croit pas aux comptes en banque (Ouais)
Sittin′ down, watchin' ball player contract
Assis, à regarder les contrats des basketteurs
And we got the same amount (Whoa)
Et on a la même somme (Whoa)
Big flexin', ball cappin′ (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
Big flexin′, ball cappin' (Uh)
On fait les fiers, casquette vissée (Uh)
You′d think a nigga was an athlete (Athlete)
Tu pourrais croire qu'on est des sportifs (Sportifs)
But a nigga really trappin' (Yeah)
Mais en vrai, on deale (Ouais)
Trapper is gon′ be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon' be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon′ be a trapper (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Un trappeur reste un trappeur (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Trapper is gon' be a trapper (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Un trappeur reste un trappeur (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)






Attention! Feel free to leave feedback.