Lyrics and translation Peggy Gou feat. OHHYUK - Nabi

Nabi

시간 그 허망함 속에
이제 그만 나오려 해요
미움을 사랑할 수 있나
떠나가는 소리가 아름다워 난

다 관심 없는 자
그냥 쳐다보는 자
지나가는 자 괜히 알아보는 자
무심히 스쳐 간 많은 시간, 시간, 시간, 시간, 시간

고요한 나의 시간 속에
멀리 미움만 보여요
아름다움은 어디 있나?
라고 말한 이들은 다 어디 있나?

나비처럼 나빌레라 날아가자
나빌레라 날아가자
나빌레라 날아가자 (다 관심 없는 자)
나빌레라 날아가자 (지나가는 자)
나빌레라 날아가자 (괜히 알아보는 자)
나빌레라 (무심히 스쳐 간 많은 시간, 시간, 시간, 시간, 시간)

Nabi

Dans le vide de ce temps
Je vais maintenant sortir
Puis-je aimer la haine?
Le bruit du départ est beau pour moi

Celui qui ne s'intéresse pas
Celui qui regarde simplement
Celui qui passe, celui qui sait par hasard
Beaucoup de temps qui passe indifféremment, temps, temps, temps, temps, temps

Dans mon temps tranquille
Je ne vois que la haine au loin
Où est la beauté?
Où sont ceux qui ont dit cela?

Volons comme un papillon, papillon, papillon
Volons, papillon
Volons, papillon (Celui qui ne s'intéresse pas)
Volons, papillon (Celui qui passe)
Volons, papillon (Celui qui sait par hasard)
Papillon (Beaucoup de temps qui passe indifféremment, temps, temps, temps, temps, temps)