Peggy Lee & Harold Mooney - Sugar (That Sugar Baby of Mine) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peggy Lee & Harold Mooney - Sugar (That Sugar Baby of Mine)




Sugar (That Sugar Baby of Mine)
Mon petit sucre (Mon petit sucre)
Sugar, I call my baby my sugar
Mon sucre, j'appelle mon bébé mon sucre
I never maybe, my sugar
Je ne l'ai jamais peut-être, mon sucre
That's why my baby is so
C'est pourquoi mon bébé est tellement
Confectionery funny
Confiserie drôle
I never plead for his money
Je ne supplie jamais pour son argent
'Cause when I feed him on honey
Parce que quand je le nourris de miel
I get my needs every time
J'obtiens mes besoins à chaque fois
I'd make a million trips to his lips if I was a bee
Je ferais un million de voyages à ses lèvres si j'étais une abeille
'Cause they are sweeter than any candy to me
Parce qu'elles sont plus sucrées que n'importe quel bonbon pour moi
He is granulated sugar
Il est du sucre granulé
I never cheat on my sugar
Je ne triche jamais sur mon sucre
'Cause I'm too sweet on my sugar
Parce que je suis trop amoureuse de mon sucre
And that sugar baby of mine
Et ce petit sucre à moi
I'd make a million trips to his lips if I was a bee
Je ferais un million de voyages à ses lèvres si j'étais une abeille
'Cause they are sweeter than any candy to me
Parce qu'elles sont plus sucrées que n'importe quel bonbon pour moi
He is granulated sugar
Il est du sucre granulé
I never cheat on my sugar
Je ne triche jamais sur mon sucre
'Cause I'm too sweet on my sugar
Parce que je suis trop amoureuse de mon sucre
And that sugar baby of mine
Et ce petit sucre à moi
Sugar, sugar
Sucre, sucre
That sugar baby of mine
Ce petit sucre à moi





Writer(s): Sidney Mitchell, Maceo Pinkard, Edna Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.