Lyrics and translation Peggy Lee - Bella Notte
This
is
the
night
Это
та
самая
ночь
It's
a
beautiful
night
Это
прекрасная
ночь
And
we
call
it
bella
notte
И
мы
называем
ее
bella
notte.
Look
at
the
skies
Посмотри
на
небо.
They
have
stars
in
their
eyes
У
них
звезды
в
глазах.
On
this
lovely
bella
notte
Об
этой
прекрасной
Белле
Нотте
Take
the
love
of
your
loved
one
Прими
любовь
своего
любимого
человека.
You'll
need
it
about
this
time
В
этот
раз
она
тебе
понадобится.
To
keep
from
falling
like
a
star
Чтобы
не
упасть,
как
звезда,
When
you
make
that
dizzy
climb
когда
ты
совершаешь
этот
головокружительный
подъем.
For
this
is
the
night
Потому
что
сейчас
ночь
And
the
heavens
are
right
И
небеса
правы
On
this
lovely
bella
notte
Об
этой
прекрасной
Белле
Нотте
(Oh,
beautiful
night)
(О,
прекрасная
ночь)
(This
is
the
night)
(Это
та
самая
ночь)
(It's
a
beautiful
night)
(Это
прекрасная
ночь)
(And
we
call
it
bella
notte)
(И
мы
называем
ее
bella
notte)
(Look
at
the
skies)
(Посмотри
на
небо)
(They
have
stars
in
their
eyes)
(У
них
звезды
в
глазах)
(On
this
lovely
bella
notte)
(Об
этой
прекрасной
Белле
Нотте)
Take
the
love
of
your
loved
one
Прими
любовь
своего
любимого
человека.
You'll
need
it
about
this
time
В
этот
раз
она
тебе
понадобится.
To
keep
from
falling
like
a
star
Чтобы
не
упасть,
как
звезда,
When
you
make
that
dizzy
climb
когда
ты
совершаешь
этот
головокружительный
подъем.
For
this
is
the
night
Потому
что
сейчас
ночь
And
the
heavens
are
right
И
небеса
правы
On
this
lovely
bella
notte
Об
этой
прекрасной
Белле
Нотте
(Beautiful
night)
(Прекрасная
ночь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LEE PEGGY, BURKE J FRANCIS
Attention! Feel free to leave feedback.