Lyrics and translation Peggy Lee - Gold Wedding Ring
I
met
my
love
in
the
days
of
the
spring
Я
встретила
свою
любовь
весной,
Summer,
he
gave
me
a
gold
wedding
ring
Летом
он
подарил
мне
золотое
обручальное
кольцо,
Autumn,
he
built
me
a
house
made
of
stone
Осенью
он
построил
мне
дом
из
камня,
Winter,
he
left
me
to
live
there
alone
Зимой
он
оставил
меня
жить
там
одну.
I'll
bank
the
fires
from
the
dark
bogs
of
Pete
Я
буду
топить
очаг
торфом
из
тёмных
болот
Пита,
Love's
full
of
waiting
and
love's
bittersweet
Любовь
полна
ожидания,
и
любовь
горько-сладка,
Spring
will
be
coming
and
brooks
they
will
sing
Придёт
весна,
и
ручьи
запоют,
I'll
still
be
wearing
my
gold
wedding
ring
А
я
всё
ещё
буду
носить
своё
золотое
обручальное
кольцо.
Rate the translation
1
Black Coffee
2 My Heart Belongs to Daddy
3 Love Me Or Leave Me
4 I've Got You Under My Skin
5 Gee Baby (Ain't I Good To You)
6 There's A Small Hotel
7 When The World Was Young
8 A Woman Alone With The Blues
9 You're My Thrill
10 Sea Fever
11 I Didn't Know What Time It Was
12 It Ain't Necessarily So
13 Easy Living
14 A Brown Bird Singing
15 The Wearing of the Green
16 The Maid With the Flaxen Hair
17 The Riddle Song
18 Chinese Love Poems: Going Rowing / Like the Moon / The Musicians
19 Chaconde
20 I Don't Want to Play in Your Yard
21 Of Such Is the Kingdom of God
22 The White Birch & the Sycamore
23 The Happy Monks
24 Chinese Love Poems: The Fisherman / Autumn Evening
25 Greensleeves
26 Gold Wedding Ring
27 Little Old Car
28 Nine Thorny Thickets
2 My Heart Belongs to Daddy
3 Love Me Or Leave Me
4 I've Got You Under My Skin
5 Gee Baby (Ain't I Good To You)
6 There's A Small Hotel
7 When The World Was Young
8 A Woman Alone With The Blues
9 You're My Thrill
10 Sea Fever
11 I Didn't Know What Time It Was
12 It Ain't Necessarily So
13 Easy Living
14 A Brown Bird Singing
15 The Wearing of the Green
16 The Maid With the Flaxen Hair
17 The Riddle Song
18 Chinese Love Poems: Going Rowing / Like the Moon / The Musicians
19 Chaconde
20 I Don't Want to Play in Your Yard
21 Of Such Is the Kingdom of God
22 The White Birch & the Sycamore
23 The Happy Monks
24 Chinese Love Poems: The Fisherman / Autumn Evening
25 Greensleeves
26 Gold Wedding Ring
27 Little Old Car
28 Nine Thorny Thickets
Attention! Feel free to leave feedback.