Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Peggy Lee
It Never Entered My Mind (Remastered)
Translation in French
Peggy Lee
-
It Never Entered My Mind (Remastered)
Lyrics and translation Peggy Lee - It Never Entered My Mind (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
It Never Entered My Mind (Remastered)
Ce n'est jamais entré dans mon esprit (Remasterisé)
Once
I
laughed
when
I
heard
you
saying
Une
fois
j'ai
ri
quand
je
t'ai
entendu
dire
That
I′d
be
playing
solitaire
Que
je
jouerais
au
solitaire
Uneasy
in
my
easy
chair
Mal
à
l'aise
dans
mon
fauteuil
confortable
It
never
entered
my
mind
Ce
n'est
jamais
entré
dans
mon
esprit
And
once
you
told
me
I
was
mistaken
Et
une
fois
tu
m'as
dit
que
je
me
trompais
That
I'd
awaken
with
the
sun
Que
je
me
réveillerais
avec
le
soleil
And
ordered
orange
juice
for
one
Et
que
j'aurais
commandé
du
jus
d'orange
pour
une
personne
It
never
entered
my
mind
Ce
n'est
jamais
entré
dans
mon
esprit
You
had
what
I
lack,
myself
Tu
avais
ce
que
moi
je
n'ai
pas,
moi-même
Now
I
even
have
to
scratch
my
back
myself
Maintenant
je
dois
même
me
gratter
le
dos
moi-même
Once
you
warned
me
that
if
you
scorned
me
Une
fois
tu
m'as
prévenu
que
si
tu
me
dédaignais
I′d
say
a
lonely
prayer
again
Je
dirais
une
prière
solitaire
encore
And
wish
that
you
were
there
again
Et
je
souhaiterais
que
tu
sois
là
encore
To
get
into
my
hair
again
Pour
me
donner
des
coups
de
tête
encore
It
never
entered
my
mind
Ce
n'est
jamais
entré
dans
mon
esprit
Once
you
warned
me
that
if
you
scorned
me
Une
fois
tu
m'as
prévenu
que
si
tu
me
dédaignais
I'd
say
a
lonely
prayer
again
Je
dirais
une
prière
solitaire
encore
And
wish
that
you
were
there
again
Et
je
souhaiterais
que
tu
sois
là
encore
To
get
into
my
hair
again
Pour
me
donner
des
coups
de
tête
encore
It
never
entered
my
mind
Ce
n'est
jamais
entré
dans
mon
esprit
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Richard Rodgers, Lorenz Hart
Album
100 (100 Original Tracks Remastered)
date of release
16-01-2014
1
Nobody's Heart (Remastered)
2
My Heart Stood Still (Remastered)
3
Then I'll Be Tired of You (Remastered)
4
As You Desire Me (Remastered)
5
That's All (Remastered)
6
Please Be Kind (Remastered)
7
Day in, Day Out (Live - Remastered)
8
You Fascinate Me so (Remastered)
9
It Could Happen to You (Remastered)
10
Jump for Joy (Remastered)
11
Last Night When We Were Young (Remastered)
12
Ain't We Got Fun (Remastered)
13
The Glory of Love (Remastered)
14
Too Late Now (Remastered)
15
I Love Being Here With You (Live - Remastered)
16
Sea Fever (Remastered)
17
Love and Marriage (Remastered)
18
Just in Time (Remastered)
19
Them There Eyes (Live - Remastered)
20
There Is No Greater Love (Remastered)
21
Just for a Thrill (Remastered)
22
I Enjoy Being a Girl (Remastered)
23
Old Devil Moon (Remastered)
24
Cheek to Cheek (Remastered)
25
It Never Entered My Mind (Remastered)
26
The Surrey With the Fringe On Top (Remastered)
27
Hey There (Remastered)
28
C'est Magnifique (Remastered)
29
The Second Time Around (Live - Remastered)
30
If I Should Lose You (Remastered)
31
He's My Guy (Remastered)
32
Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
33
The Folks Who Live on the Hill - Remastered
34
So in Love (Remastered)
35
Too Close for Comfort (Remastered)
36
Jim (Remastered)
37
Oh Johnny, Oh Johnny, Oh! (Remastered)
38
Come Dance With Me (Remastered)
39
Pretty Eyes (Remastered)
40
Together Wherever We Go (Remastered)
41
I Hear Music (Remastered)
42
Something Wonderful (Remastered)
43
Non Dimenticar (Remastered)
44
I Could Have Danced All Night (Remastered)
45
Till There Was You (Remastered)
46
Heart (Remastered)
47
The Man I Love (Remastered)
48
Fever - Remastered
49
I'm Just Wild About Harry (Remastered)
50
I Like Men! (Remastered)
51
When a Woman Loves a Man (Remastered)
52
I Am In Love (Remastered)
53
I Don't Know Enough About You (Remastered)
54
My Man (Remastered)
55
Smile (Remastered)
56
Peggy Lee Bow Music (Live - Remastered)
57
Just One Way to Say I Love You (Remastered)
58
Because I Love Him so (Remastered)
59
I'm Walking Through Heaven With You (Remastered)
60
It's So Nice to Have a Man Around the House (Remastered)
61
When My Sugar Walks Down the Street (Remastered)
62
Little Old Car (Remastered)
63
Nine Thorny Tickets (Remastered)
64
I Got a Man (Live - Remastered)
65
Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
66
Back in Your Own Back Yard (Remastered)
67
So Blue (Remastered)
68
You're So Right for Me (Remastered)
69
Just Squeeze Me, But Please Don't Tease Me (Remastered)
70
Fantastico (Remastered)
71
By Myself (Remastered)
72
Bill
73
Yes Indeed (Live - Remastered)
74
Dance Only With Me (Remastered)
75
On the Street Where You Live (Remastered)
76
Wish You Were Here (Remastered)
77
I've Grown Accustomed to His Face (Remastered)
78
But Beautiful (Live) [Remastered]
79
The Party's Over (Remastered)
80
Moments Like This (Remastered)
81
I Remember You (Remastered)
82
I Wanna Be Loved (Remastered)
83
One Kiss My Romance / The Vagabond King Waltz (Live - Remastered)
84
Good for Nothing (Remastered)
85
Remind Me (Remastered)
86
I Love to Love (Remastered)
87
Charley, My Boy (Remastered)
88
Something I Dreamed Last Night (Remastered)
89
Do I Love You (Remastered)
90
Greensleaves (Remastered)
91
You Came a Long Way from St. Louis (Remastered)
92
There'll Be Another Spring (Remastered)
93
Mambo in Miami (Remastered)
94
Don't Ever Leave Me (Remastered)
95
All Too Soon (Remastered)
96
Always True to You in My Fashion (Remastered)
97
Isn't It Romantic? (Remastered)
98
Satin Doll (Remastered)
99
Blue Prelude (Remastered)
More albums
Peggy Lee On The Ed Sullivan Show 1963-1969
2022
Peggy Lee On The Ed Sullivan Show 1962
2022
Peggy Lee On The Ed Sullivan Show 1950-1961
2022
Something (Live On The Ed Sullivan Show, March 1, 1970) - Single
2021
Something Wonderful: Peggy Lee Sings the Great American Songbook
2021
The More I See You (Live On The Ed Sullivan Show, October 1, 1967) - Single
2021
Ultimate Christmas
2020
Ultimate Peggy Lee
2020
Decca Rarities
2020
Is That All There Is? (Expanded Edition)
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.