Peggy Lee - It's A Good, Good Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peggy Lee - It's A Good, Good Night




Hear ye, hear ye
Слушайте, слушайте!
Ring the bell 'cause all is well
Звони в колокольчик, потому что все хорошо.
It's a good, good night
Это хорошая, хорошая ночь.
I can feel it in the air
Я чувствую это в воздухе.
Feel that love is everywhere
Почувствуй, что любовь повсюду.
On this good, good night
В эту добрую, добрую ночь.
Every thing's just right
Все в порядке.
Got a feeling I can't lose
У меня такое чувство, что я не могу проиграть.
And it's nothing like the blues
И это совсем не похоже на блюз.
'Cause it's a good, good night
Потому что это хорошая, хорошая ночь .
I wanna shout from a steeple
Я хочу кричать с колокольни.
"Isn't it wonderful, isn't it great
"Разве это не прекрасно, разве это не прекрасно
Hello people, who needs a reason to celebrate?"
Привет, люди, кому нужен повод для праздника?"
On this good, good night
В эту добрую, добрую ночь.
I've got happiness to spare
У меня есть лишнее счастье.
That I'd really like to share with you
Я бы с удовольствием поделился этим с тобой.
On this good, good night
В эту добрую, добрую ночь.
Hear ye, hear ye
Слушайте, слушайте!
Get your brush and let's paint the town
Возьми свою кисть и давай Раскрасим город.
It's a good, good night
Это хорошая, хорошая ночь.
It's a good, good night
Это хорошая, хорошая ночь.
I wanna shout from a steeple
Я хочу кричать с колокольни.
"Isn't it wonderful, isn't it great
"Разве это не прекрасно, разве это не прекрасно
Hello people, who needs a reason to celebrate?"
Привет, люди, кому нужен повод для праздника?"
On this good, good night
В эту добрую, добрую ночь.
I've got happiness to spare
У меня есть лишнее счастье.
That I'd really like to share with you
Я бы с удовольствием поделился этим с тобой.
On this good, good, good, good, good, good night
В эту хорошую, хорошую, хорошую, хорошую, хорошую, хорошую ночь.





Writer(s): Lee Peggy, Barbour David M


Attention! Feel free to leave feedback.