Peggy Lee - Let Me Go, Lover! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peggy Lee - Let Me Go, Lover!




Let Me Go, Lover
Отпусти Меня, Любимый.
- Competing versions charted by Teresa Brewer with The Lancers (#6),
- Конкурирующие версии, записанные Терезой Брюер с "Лансерами" (№6),
Patti Page (#8), Sunny Gale (#17), and Peggy Lee (#26)
Патти Пейдж (#8), Санни Гейл (#17) и Пегги Ли (#26).
- Words and Music by Jenny Lou Carson and Al Hill
- Слова и музыка Дженни Лу Карсон и Эла Хилла
(Go ... go ... go)
(Иди ... иди ... иди)
Oh, let me go
О, отпусти меня.
Let me go
Отпусти меня
Let me go, lover
Отпусти меня, любимый.
Let me be
Оставь меня в покое
Set me free
Освободи меня
>From your spell
> От твоего заклинания
You made me weep
Ты заставил меня плакать.
Cut me deep
Рани меня глубоко.
I can't sleep, lover
Я не могу спать, любимый.
I was cursed
Я был проклят.
>From the first
самого начала
Day I fell
День, когда я упал.
You don't want me
Ты не хочешь меня.
But you want me
Но ты хочешь меня.
To go on wanting you
Продолжать желать тебя.
Now I pray that
Теперь я молюсь, чтобы ...
You will say that
Ты скажешь, что ...
We're through
Между нами все кончено
Please turn me loose
Пожалуйста отпусти меня
What's the use?
Что толку?
Let me go, lover
Отпусти меня, любимый.
Let me go
Отпусти меня
Let me go
Отпусти меня
Let me go
Отпусти меня
You made me weep
Ты заставил меня плакать.
Cut me deep
Рани меня глубоко.
I can't sleep, lover
Я не могу спать, любимый.
I was cursed
Я был проклят.
>From the first
самого начала
Day I fell
День, когда я упал.
You don't want me
Ты не хочешь меня.
But you want me
Но ты хочешь меня.
To go on wanting you
Продолжать желать тебя.
Now I pray that
Теперь я молюсь, чтобы ...
You will say that
Ты скажешь, что ...
We're through
Между нами все кончено
Please turn me loose
Пожалуйста отпусти меня
What's the use?
Что толку?
Let me go, lover
Отпусти меня, любимый.
Let me go
Отпусти меня
Let me go
Отпусти меня
Let me go
Отпусти меня





Writer(s): Fred Wise, Benjamin Weisman, Jenny Lou Carson, Kathleen G. Twomey


Attention! Feel free to leave feedback.