Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Peggy Lee
Little Old Car
Translation in French
Peggy Lee
-
Little Old Car
Lyrics and translation Peggy Lee - Little Old Car
Copy lyrics
Copy translation
Little Old Car
Une vieille petite voiture
A
little
old
car
came
chugging
down
the
trail
Une
vieille
petite
voiture
roulait
en
sifflant
sur
le
chemin
A
train
came
flying
with
the
morning
mail
Un
train
est
arrivé
en
trombe
avec
le
courrier
du
matin
They
met
at
the
crossing
with
an
awful
smack
Ils
se
sont
rencontrés
au
passage
à
niveau
avec
un
bruit
terrible
A
little
man
crawled
out
and
they
had
to
hold
him
back
Un
petit
homme
est
sorti
de
la
voiture
et
ils
ont
dû
le
retenir
He
shook
his
fists
and
he
wanted
to
fight
Il
a
serré
les
poings
et
voulait
se
battre
When
the
people
said
"Why
it's
broad
daylight"
Quand
les
gens
ont
dit
"Mais
il
fait
grand
jour"
He
stuck
to
his
guns,
his
jaw
was
set
Il
s'est
accroché
à
ses
arguments,
sa
mâchoire
était
serrée
Why
that
train
ain't
due
for
ten
minutes
yet
Mais
ce
train
n'est
pas
censé
arriver
avant
dix
minutes
!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Black Coffee & Sea Shells
date of release
01-01-1999
1
Black Coffee
2
My Heart Belongs to Daddy
3
Love Me Or Leave Me
4
I've Got You Under My Skin
5
Gee Baby (Ain't I Good To You)
6
There's A Small Hotel
7
When The World Was Young
8
A Woman Alone With The Blues
9
You're My Thrill
10
Sea Fever
11
I Didn't Know What Time It Was
12
It Ain't Necessarily So
13
Easy Living
14
A Brown Bird Singing
15
The Wearing of the Green
16
The Maid With the Flaxen Hair
17
The Riddle Song
18
Chinese Love Poems: Going Rowing / Like the Moon / The Musicians
19
Chaconde
20
I Don't Want to Play in Your Yard
21
Of Such Is the Kingdom of God
22
The White Birch & the Sycamore
23
The Happy Monks
24
Chinese Love Poems: The Fisherman / Autumn Evening
25
Greensleeves
26
Gold Wedding Ring
27
Little Old Car
28
Nine Thorny Thickets
More albums
From The Vaults (Vol. 2)
2024
At Last, Vol. 1
2024
From The Vaults (Vol. 1)
2024
Big Spender (Alex Goose & Tyler Demorest Remix)
2023
I’m A Woman (Expanded Edition)
2023
I’m A Woman (Expanded Edition)
2023
Be Anything (But Be Mine) - Single
2023
Be Anything (But Be Mine)
2023
Saga All Stars: Fever (The Singles & EPs 1958)
2022
Peggy Lee On The Ed Sullivan Show 1963-1969
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.