Lyrics and translation Peggy Lee - My Heart Belongs to Daddy (Remastered)
While
tearing
off
a
game
of
golf
Alors
que
je
termine
une
partie
de
golf
I
may
make
a
play
for
the
caddy
Je
peux
peut-être
faire
un
geste
au
caddy
But
when
I
do,
I
don′t
follow
through
Mais
quand
je
le
fais,
je
ne
vais
pas
au
bout
Cause
my
heart
belongs
to
Daddy
Parce
que
mon
cœur
appartient
à
papa
If
I
invite
a
boy
some
night
Si
j'invite
un
garçon
un
soir
To
dine
on
some
fine
food
and
haddie
Pour
dîner
de
quelque
chose
de
fin
et
de
haddie
I
just
adore
his
asking
for
more
J'adore
qu'il
demande
plus
But
my
heart
belongs
to
Daddy
Mais
mon
cœur
appartient
à
papa
Yes,
my
heart
belongs
to
Daddy
Oui,
mon
cœur
appartient
à
papa
I
simply
couldn't
be
bad
Je
ne
pourrais
tout
simplement
pas
être
mauvaise
Oh,
my
heart
belongs
to
Daddy
Oh,
mon
cœur
appartient
à
papa
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
DAAAAD
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
PAPA
I
want
to
warn
you,
laddie
Je
veux
te
prévenir,
mon
garçon
I
think
you′re
perfectly
swell
Je
pense
que
tu
es
parfaitement
génial
But
my
heart
belongs
to
Daddy
Mais
mon
cœur
appartient
à
papa
Cause
my
Daddy,
he
treats
me
so
well
Parce
que
mon
papa,
il
me
traite
si
bien
Yes,
my
heart
belongs
to
Daddy
Oui,
mon
cœur
appartient
à
papa
I
simply
couldn't
be
bad
Je
ne
pourrais
tout
simplement
pas
être
mauvaise
Oh,
my
heart
belongs
to
Daddy
Oh,
mon
cœur
appartient
à
papa
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
Da,
DAAAAD
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
Pa,
PAPA
I
want
to
warn
you
laddie
Je
veux
te
prévenir,
mon
garçon
I
think
you're
perfectly
swell
Je
pense
que
tu
es
parfaitement
génial
But
my
heart
belongs
to
Daddy
Mais
mon
cœur
appartient
à
papa
Cause
he
treats
me
so
nice
Parce
qu'il
me
traite
si
bien
Yes,
he
treats
me
so
nice
Oui,
il
me
traite
si
bien
So
my
heart
belongs
to
Da,
Da,
Da,
DAAAAD
Alors
mon
cœur
appartient
à
Pa,
Pa,
Pa,
PAPA
Rate the translation
1
All Dressed Up With a Broken Heart (Remastered)
2 Chi-Baba, Chi-Baba (Remastered)
3 Deed I Do (Remastered)
4 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
5 Shady Lady Bird (Remastered)
6 Somebody Else Is Taking My Place (Remastered)
7 Somebody Nobody Loves (Remastered)
8 Sugar (Remastered)
9 The Way You Look Tonight (Remastered)
10 Winter Weather (Remastered)
11 Manana (Remastered)
12 I See a Million People (Remastered)
13 How Long Has This Been Going on? (Remastered)
14 Caramba! It's the Samba (Remastered)
15 I'll Dance At Your Wedding (Remastered)
16 I'm Glad I Waited for You (Remastered)
17 It's All Over Now (Remastered)
18 Baby, Don't Be Mad At Me (Remastered)
19 My Heart Belongs to Daddy (Remastered)
20 It Ain't Necessarily So (Remastered)
21 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
22 Not Mine (Remastered)
23 I Got It Bad and That Ain't Good (Remastered)
24 Linger in My Arms a Little Longer (Remastered)
25 Waiting for the Train to Come In - Remastered
26 Aren't You Kind of Glad We Did? (Remastered)
27 Golden Earrings - Remastered
28 Talkin' to Myself About You (Remastered)
29 Not a Care In the World (Remastered)
30 Everything's Movin' Too Fast (Remastered)
31 It's a Good Day (Remastered)
32 Why Don't You Do Right? (Remastered)
33 I Don't Know Enough About You (Remastered)
34 Them There Eyes - Remastered
35 My Old Flame - Remastered
36 Don't Smoke in Bed (Remastered)
37 Everyting I Love (Remastered)
38 Let's Do It (Remastered)
39 That's the Way It Goes (Remastered)
40 That Did It, Marie (Remastered)
2 Chi-Baba, Chi-Baba (Remastered)
3 Deed I Do (Remastered)
4 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
5 Shady Lady Bird (Remastered)
6 Somebody Else Is Taking My Place (Remastered)
7 Somebody Nobody Loves (Remastered)
8 Sugar (Remastered)
9 The Way You Look Tonight (Remastered)
10 Winter Weather (Remastered)
11 Manana (Remastered)
12 I See a Million People (Remastered)
13 How Long Has This Been Going on? (Remastered)
14 Caramba! It's the Samba (Remastered)
15 I'll Dance At Your Wedding (Remastered)
16 I'm Glad I Waited for You (Remastered)
17 It's All Over Now (Remastered)
18 Baby, Don't Be Mad At Me (Remastered)
19 My Heart Belongs to Daddy (Remastered)
20 It Ain't Necessarily So (Remastered)
21 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
22 Not Mine (Remastered)
23 I Got It Bad and That Ain't Good (Remastered)
24 Linger in My Arms a Little Longer (Remastered)
25 Waiting for the Train to Come In - Remastered
26 Aren't You Kind of Glad We Did? (Remastered)
27 Golden Earrings - Remastered
28 Talkin' to Myself About You (Remastered)
29 Not a Care In the World (Remastered)
30 Everything's Movin' Too Fast (Remastered)
31 It's a Good Day (Remastered)
32 Why Don't You Do Right? (Remastered)
33 I Don't Know Enough About You (Remastered)
34 Them There Eyes - Remastered
35 My Old Flame - Remastered
36 Don't Smoke in Bed (Remastered)
37 Everyting I Love (Remastered)
38 Let's Do It (Remastered)
39 That's the Way It Goes (Remastered)
40 That Did It, Marie (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.