Lyrics and translation Peggy Lee - Release Me - 2001 Digital Remaster

Release Me - 2001 Digital Remaster

Освободи меня - Цифровая ремастерированная версия 2001

Please release me, let me go,

Прошу, освободи меня, отпусти,

For I don't love you anymore.

Ведь я тебя больше не люблю.

To live a lie would be a sin.

Жить во лжи было бы грехом.

Release me and let me love again.

Освободи меня и позволь снова любить.

I have found a new love, dear.

Я нашла новую любовь, дорогой.

And I will always want her near.

И я всегда хочу, чтобы она была рядом.

Her lips are warm where yours are cold.

Ее губы теплые, а твои — холодны.

Release me, darling, let me go.

Отпусти меня, милый, позволь мне уйти.

Rate the translation

Writer(s): DUB WILLIAMS, ROBERT YOUNT, EDDIE MILLER

Sings The Standards

date of release

09-04-2001

1 When A Woman Loves A Man - 1995 - Remaster
2 Just for a Thrill
3 I Could Have Danced All Night - 1997 - Remaster
4 The Folks Who Live On The Hill - 2001 Digital Remaster
5 Release Me - 2001 Digital Remaster
6 Basin Street Blues - 1992 Digital Remaster
7 I've Got Your Number - 2001 Digital Remaster
8 Smile - 1992 - Remaster
9 I'll Be Around - 2001 Digital Remaster
10 L-O-V-E - 2001 Digital Remaster
11 As Time Goes By
12 Fly Me to the Moon (In Other Words)
13 You're Getting To Be A Habit With Me - 1995 Digital Remaster
14 Bridge Over Troubled Water
15 Something
16 Oh! You Crazy Moon - 2001 Digital Remaster
17 Cheek To Cheek
18 Strangers In The Night
19 Unforgettable
20 Old Devil Moon
21 I Left My Heart In San Francisco
22 Then Was Then (And Now Is Now)

More albums