Lyrics and translation Peggy Lee - Release Me - 2001 Digital Remaster

Please release me, let me go,

Пожалуйста, отпусти меня, отпусти меня,

For I don't love you anymore.

Потому что я больше не люблю тебя.

To live a lie would be a sin.

Жить во лжи было бы грехом.

Release me and let me love again.

Отпусти меня и позволь мне снова любить.

I have found a new love, dear.

Я нашел новую любовь, дорогая.

And I will always want her near.

И я всегда буду хотеть, чтобы она была рядом.

Her lips are warm where yours are cold.

Ее губы теплые там, где твои холодные.

Release me, darling, let me go.

Отпусти меня, дорогая, отпусти меня.

Rate the translation

Writer(s): DUB WILLIAMS, ROBERT YOUNT, EDDIE MILLER

Sings The Standards

date of release

09-04-2001

1 When A Woman Loves A Man - 1995 - Remaster
2 Just for a Thrill
3 I Could Have Danced All Night - 1997 - Remaster
4 The Folks Who Live On The Hill - 2001 Digital Remaster
5 Release Me - 2001 Digital Remaster
6 Basin Street Blues - 1992 Digital Remaster
7 I've Got Your Number - 2001 Digital Remaster
8 Smile - 1992 - Remaster
9 I'll Be Around - 2001 Digital Remaster
10 L-O-V-E - 2001 Digital Remaster
11 As Time Goes By
12 Fly Me to the Moon (In Other Words)
13 You're Getting To Be A Habit With Me - 1995 Digital Remaster
14 Bridge Over Troubled Water
15 Something
16 Oh! You Crazy Moon - 2001 Digital Remaster
17 Cheek To Cheek
18 Strangers In The Night
19 Unforgettable
20 Old Devil Moon
21 I Left My Heart In San Francisco
22 Then Was Then (And Now Is Now)

More albums