Lyrics and translation Peggy Lee - Somebody Loves Me (Remastered)
When
this
world
began,
it
was
Heaven's
plan
Quand
ce
monde
a
commencé,
c'était
le
plan
du
ciel
There
should
be
a
girl
for
every
single
man
Il
devrait
y
avoir
une
fille
pour
chaque
homme
To
my
great
regret
someone
has
upset
À
mon
grand
regret,
quelqu'un
a
bouleversé
Heaven's
pretty
program
for
we've
never
met
Le
joli
programme
du
ciel
car
nous
ne
nous
sommes
jamais
rencontrés
I'm
clutching
at
straws
just
because
I
may
meet
him
yet
Je
m'accroche
à
des
brins
de
paille
juste
parce
que
je
pourrais
le
rencontrer
quand
même
Somebody
loves
me,
I
wonder
who,
I
wonder
who
he
can
be
Quelqu'un
m'aime,
je
me
demande
qui,
je
me
demande
qui
il
peut
être
Somebody
loves
me,
I
wish
I
knew
who
he
can
be
worries
me
Quelqu'un
m'aime,
j'aimerais
savoir
qui
il
peut
être,
ça
m'inquiète
For
every
boy
who
passes
me
I
shout
Pour
chaque
garçon
qui
me
passe,
je
crie
"Hey,
maybe
you
were
meant
to
be
my
loving
baby"
"Hé,
peut-être
que
tu
étais
destiné
à
être
mon
bébé
aimant"
Somebody
loves
me,
I
wonder
who,
maybe
it's
you
Quelqu'un
m'aime,
je
me
demande
qui,
peut-être
que
c'est
toi
For
every
boy
who
passes
me
I
shout
Pour
chaque
garçon
qui
me
passe,
je
crie
"Hey,
maybe
you
were
meant
to
be
my
loving
baby"
"Hé,
peut-être
que
tu
étais
destiné
à
être
mon
bébé
aimant"
Somebody
loves
me,
I
wonder
who,
maybe
it's
you
Quelqu'un
m'aime,
je
me
demande
qui,
peut-être
que
c'est
toi
Rate the translation
1
Ring Those Christmas Bells (Remastered)
2 Where or When (Remastered)
3 Lover (Remastered)
4 Somebody Loves Me (Remastered)
5 Nice Work If You Can Get It (Remastered)
6 Snow (Remastered)
7 You Was (Remastered)
8 Fever - Remastered
9 My Old Flame - Remastered
10 You Can Depend On Me (Remastered)
11 Everything I Love (Remastered)
12 Just One More Chance (Remastered)
13 The Lady Is A Tramp (Remastered)
14 The Way You Look Tonight (Remastered)
15 He's Just My Kind (Remastered)
16 Oh What A Beautiful Morning (Remastered)
17 Love Is Just Around The Corner (Remastered)
18 Winter Weather (Remastered)
19 Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
20 If I Could Be With You One Hour Tonight (Remastered)
21 Golden Earrings - Remastered
22 Till There Was You (Remastered)
23 Deed I Do (Remastered)
24 Chi-Baba, Chi-Baba (Remastered)
25 Stormy Weather (Remastered)
26 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
27 Why Don't You Do Right? (Remastered)
28 For Sentimental Reasons (Remastered)
29 Summertime (Remastered)
30 It's All Over Now (Remastered)
31 Them There Eyes - Remastered
32 I'm Confessin' (Remastered)
33 There'll Be Some Changes Made (Remastered)
34 These Foolish Things (Remastered)
35 Bye Bye Blues (Remastered)
36 Too Young (Remastered)
37 Shanghai (Remastered)
38 I've Got A Right To Sing The Blues (Remastered)
39 September In The Rain (Remastered)
40 I'm Beginning To See The Light (Remastered)
41 That Old Gang Of Mine (Remastered)
42 Let There Be Love (Remastered)
43 Manana (Is Good Enough For Me) [Remastered]
44 Love You Didn't Do Right By Me (Remastered)
45 Yeah! Yeah! Yeah! (Remastered)
46 That Old Feeling (Remastered)
47 Let's Do It (Let's Fall In Love) [Remastered]
2 Where or When (Remastered)
3 Lover (Remastered)
4 Somebody Loves Me (Remastered)
5 Nice Work If You Can Get It (Remastered)
6 Snow (Remastered)
7 You Was (Remastered)
8 Fever - Remastered
9 My Old Flame - Remastered
10 You Can Depend On Me (Remastered)
11 Everything I Love (Remastered)
12 Just One More Chance (Remastered)
13 The Lady Is A Tramp (Remastered)
14 The Way You Look Tonight (Remastered)
15 He's Just My Kind (Remastered)
16 Oh What A Beautiful Morning (Remastered)
17 Love Is Just Around The Corner (Remastered)
18 Winter Weather (Remastered)
19 Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
20 If I Could Be With You One Hour Tonight (Remastered)
21 Golden Earrings - Remastered
22 Till There Was You (Remastered)
23 Deed I Do (Remastered)
24 Chi-Baba, Chi-Baba (Remastered)
25 Stormy Weather (Remastered)
26 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
27 Why Don't You Do Right? (Remastered)
28 For Sentimental Reasons (Remastered)
29 Summertime (Remastered)
30 It's All Over Now (Remastered)
31 Them There Eyes - Remastered
32 I'm Confessin' (Remastered)
33 There'll Be Some Changes Made (Remastered)
34 These Foolish Things (Remastered)
35 Bye Bye Blues (Remastered)
36 Too Young (Remastered)
37 Shanghai (Remastered)
38 I've Got A Right To Sing The Blues (Remastered)
39 September In The Rain (Remastered)
40 I'm Beginning To See The Light (Remastered)
41 That Old Gang Of Mine (Remastered)
42 Let There Be Love (Remastered)
43 Manana (Is Good Enough For Me) [Remastered]
44 Love You Didn't Do Right By Me (Remastered)
45 Yeah! Yeah! Yeah! (Remastered)
46 That Old Feeling (Remastered)
47 Let's Do It (Let's Fall In Love) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.