What a Little Moonlight Can Do (Remastered) - Peggy Leetranslation in French
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
for
you
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
pour
toi
You're
in
love,
your
heart's
aflutter
Tu
es
amoureuse,
ton
cœur
bat
la
chamade
All
day
long,
you
only
stutter
Toute
la
journée,
tu
ne
fais
que
bégayer
'Cause
your
poor
tongue
just
will
not
utter
Parce
que
ta
pauvre
langue
ne
veut
pas
prononcer
The
words,
'I
love
you'
Les
mots,
« Je
t'aime
»
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Wait
a
while
till
a
little
moonbeam
Attends
un
peu
qu'un
rayon
de
lune
Comes
peepin'
through,
you'll
get
bold
Viens
se
glisser,
tu
deviendras
courageuse
Can't
resist
him,
all
you'll
say
Tu
ne
pourras
pas
lui
résister,
tout
ce
que
tu
diras
When
you
have
kissed
him
is
Quand
tu
l'auras
embrassé,
c'est
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
to
you
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
pour
toi
You're
in
love,
your
heart's
aflutter
Tu
es
amoureuse,
ton
cœur
bat
la
chamade
All
day
long,
you'll
only
stutter
Toute
la
journée,
tu
ne
fais
que
bégayer
'Cause
your
poor
tongue
just
will
not
utter
Parce
que
ta
pauvre
langue
ne
veut
pas
prononcer
The
words,
'I
love
you'
Les
mots,
« Je
t'aime
»
Ooh,
ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Wait
a
while
till
a
little
moonbeam
Attends
un
peu
qu'un
rayon
de
lune
Comes
peepin'
through,
you'll
get
bold
Viens
se
glisser,
tu
deviendras
courageuse
You
can't
resist
him,
and
all
you'll
say
Tu
ne
peux
pas
lui
résister,
et
tout
ce
que
tu
diras
When
you
have
kissed
him
is
Quand
tu
l'auras
embrassé,
c'est
Ooh,
what
a
little
moonlight
will
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
for
you
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
pour
toi
You're
in
love,
your
heart's
aflutter
Tu
es
amoureuse,
ton
cœur
bat
la
chamade
All
day
long,
you'll
only,
only
stutter
Toute
la
journée,
tu
ne
fais
que,
que
bégayer
'Cause
your
poor
tongue
just
will
not
utter
Parce
que
ta
pauvre
langue
ne
veut
pas
prononcer
The
words,
'I
love
you'
Les
mots,
« Je
t'aime
»
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Wait
a
while
till
a
little
moonbeam
Attends
un
peu
qu'un
rayon
de
lune
Comes
peepin'
through,
you'll
get
bold
Viens
se
glisser,
tu
deviendras
courageuse
Can't
resist
him
and
all
you'll
say
Tu
ne
peux
pas
lui
résister
et
tout
ce
que
tu
diras
When
you
have
kissed
him
is
Quand
tu
l'auras
embrassé,
c'est
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
All
you
know,
you
can't
resist
him
Tout
ce
que
tu
sais,
c'est
que
tu
ne
peux
pas
lui
résister
And
you'll
have
to
kiss
him
Et
tu
devras
l'embrasser
Ooh,
what
a
little
moonlight
can
do
Oh,
ce
que
la
lune
peut
faire
Oh,
you'll
flutter
then
you'll
stutter
Oh,
tu
trembleras,
puis
tu
bégayer
Then
you
cannot
utter
the
words
that
Puis
tu
ne
pourras
pas
prononcer
les
mots
qui
'I
love
you'
« Je
t'aime
»
Moonlight,
it's
like
a
lunar
fantasy
La
lune,
c'est
comme
un
rêve
lunaire
What
a
little
moonlight
can
do
for
you
Ce
que
la
lune
peut
faire
pour
toi
For
you
and
for
me
Pour
toi
et
pour
moi
Rate the translation
1
Fever - Remastered
2 What a Little Moonlight Can Do (Remastered)
3 Old Devil Moon (Remastered)
4 Kansas City (Remastered)
5 Just in Time (Remastered)
6 Jump for Joy (Remastered)
7 I Hear Music (Remastered)
8 The Folks Who Live on the Hill - Remastered
9 If I Should Lose You (Remastered)
10 San Francisco Blues (Remastered)
11 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
12 My Heart Stood Still (Remastered)
13 Goin' to Chicago Blues (Remastered)
14 He's My Guy (Remastered)
15 Something Wonderful (Remastered)
16 Cheek to Cheek (Remastered)
17 That's All (Remastered)
18 The Glory of Love (Remastered)
19 Say It Isn't So (Remastered)
20 The Wearing of the Green (Remastered)
21 Ain't We Got Fun (Remastered)
22 A Brown Bird Singing (Remastered)
23 Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
24 Sea Fever (Remastered)
25 Here's That Rainy Day (Remastered)
26 New York City Blues (Remastered)
27 I Wish I Didn't Love You So (Remastered)
28 Basin Street Blues (Remastered)
29 Boston Beans (Remastered)
30 Just for a Thrill (Remastered)
31 There Is No Greater Love (Remastered)
32 Deep Purple (Remastered)
33 Oh Johnny, Oh Johnny, Oh! (Remastered)
34 As Time Goes By (Remastered)
35 The Man I Love (Remastered)
36 Too Close for Comfort (Remastered)
37 Pretty Eyes (Remastered)
38 You Fascinate Me so (Remastered)
39 It Could Happen to You (Remastered)
40 Please Be Kind (Remastered)
41 As You Desire Me (Remastered)
42 Jim (Remastered)
43 My Man (Remastered)
44 So in Love (Remastered)
45 I'm Just Wild About Harry (Remastered)
46 I Like Men! (Remastered)
47 When a Woman Loves a Man (Remastered)
48 Four or Five Times (Remastered)
49 When My Sugar Walks Down the Street (Remastered)
50 Back in Your Own Back Yard (Remastered)
51 The Train Blues (Remastered)
52 (I Love Your) Gypsy Soul [Remastered]
53 I Lost My Sugar (In Salt Lake City) [Remastered]
54 Music! Music! Music! (Remastered)
55 Song At Midnight (Remastered)
56 You've Got to See Mamma Ev'ry Night (Remastered)
57 Where Flamingos Fly (Remastered)
58 They Can't Take Away from Me (Remastered)
59 Mr Wonderful (Remastered)
60 The Gold Wedding Ring (Remastered)
61 The Riddle Song (Remastered)
62 Chaconde (Le bon petit roi d'Yvetor) [Remastered]
63 The Mad With the Flaxen Hair (Remastered)
64 Just One Way to Say I Love You (Remastered)
65 I Don't Want to Play in Yur Yard (Remastered)
66 Of Such Is the Kingdom of God (Remastered)
67 The White Birch and the Sycamore (Remastered)
68 The Happy Monks (Remastered)
69 Chinese Love Poem (Remastered)
70 Hey! Look Me Over (Remastered)
71 Greensleaves (Remastered)
72 Little Old Car (Remastered)
73 Nine Thorny Tickets (Remastered)
74 The Grain Belt Blues (Remastered)
75 The Come Back (Remastered)
76 Farewell to Arms (Remastered)
77 Oh Love Hast Thou Forsaken Me (Remastered)
78 Maybe It's Because (I Love You Too Much) [Remastered]
79 I'm Walking Through Heaven With You (Remastered)
80 Los Angeles Blues (Remastered)
81 Take a Little Time to Smile (Remastered)
82 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
83 When I Was a Child (Remastered)
84 I'm Gonna Laugh You Out of My Life (Remastered)
85 If You Go (Remastered)
86 St. Louis Blues (Remastered)
87 Smile (Remastered)
88 Chinese Love Poems (Remastered)
89 Charley, My Boy (Remastered)
90 Good for Nothing (Remastered)
91 Because I Love Him so (Remastered)
92 Uninvited Dream (Remastered)
93 I Remember You (Remastered)
94 I Wanna Be Loved (Remastered)
95 Remind Me (Remastered)
96 Moments Like This (Remastered)
97 It's So Nice to Have a Man Around the House (Remastered)
98 Fisherman's Wharf (Remastered)
99 Bill
100 I Love to Love (Remastered)
2 What a Little Moonlight Can Do (Remastered)
3 Old Devil Moon (Remastered)
4 Kansas City (Remastered)
5 Just in Time (Remastered)
6 Jump for Joy (Remastered)
7 I Hear Music (Remastered)
8 The Folks Who Live on the Hill - Remastered
9 If I Should Lose You (Remastered)
10 San Francisco Blues (Remastered)
11 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
12 My Heart Stood Still (Remastered)
13 Goin' to Chicago Blues (Remastered)
14 He's My Guy (Remastered)
15 Something Wonderful (Remastered)
16 Cheek to Cheek (Remastered)
17 That's All (Remastered)
18 The Glory of Love (Remastered)
19 Say It Isn't So (Remastered)
20 The Wearing of the Green (Remastered)
21 Ain't We Got Fun (Remastered)
22 A Brown Bird Singing (Remastered)
23 Happiness Is a Thing Called Joe (Remastered)
24 Sea Fever (Remastered)
25 Here's That Rainy Day (Remastered)
26 New York City Blues (Remastered)
27 I Wish I Didn't Love You So (Remastered)
28 Basin Street Blues (Remastered)
29 Boston Beans (Remastered)
30 Just for a Thrill (Remastered)
31 There Is No Greater Love (Remastered)
32 Deep Purple (Remastered)
33 Oh Johnny, Oh Johnny, Oh! (Remastered)
34 As Time Goes By (Remastered)
35 The Man I Love (Remastered)
36 Too Close for Comfort (Remastered)
37 Pretty Eyes (Remastered)
38 You Fascinate Me so (Remastered)
39 It Could Happen to You (Remastered)
40 Please Be Kind (Remastered)
41 As You Desire Me (Remastered)
42 Jim (Remastered)
43 My Man (Remastered)
44 So in Love (Remastered)
45 I'm Just Wild About Harry (Remastered)
46 I Like Men! (Remastered)
47 When a Woman Loves a Man (Remastered)
48 Four or Five Times (Remastered)
49 When My Sugar Walks Down the Street (Remastered)
50 Back in Your Own Back Yard (Remastered)
51 The Train Blues (Remastered)
52 (I Love Your) Gypsy Soul [Remastered]
53 I Lost My Sugar (In Salt Lake City) [Remastered]
54 Music! Music! Music! (Remastered)
55 Song At Midnight (Remastered)
56 You've Got to See Mamma Ev'ry Night (Remastered)
57 Where Flamingos Fly (Remastered)
58 They Can't Take Away from Me (Remastered)
59 Mr Wonderful (Remastered)
60 The Gold Wedding Ring (Remastered)
61 The Riddle Song (Remastered)
62 Chaconde (Le bon petit roi d'Yvetor) [Remastered]
63 The Mad With the Flaxen Hair (Remastered)
64 Just One Way to Say I Love You (Remastered)
65 I Don't Want to Play in Yur Yard (Remastered)
66 Of Such Is the Kingdom of God (Remastered)
67 The White Birch and the Sycamore (Remastered)
68 The Happy Monks (Remastered)
69 Chinese Love Poem (Remastered)
70 Hey! Look Me Over (Remastered)
71 Greensleaves (Remastered)
72 Little Old Car (Remastered)
73 Nine Thorny Tickets (Remastered)
74 The Grain Belt Blues (Remastered)
75 The Come Back (Remastered)
76 Farewell to Arms (Remastered)
77 Oh Love Hast Thou Forsaken Me (Remastered)
78 Maybe It's Because (I Love You Too Much) [Remastered]
79 I'm Walking Through Heaven With You (Remastered)
80 Los Angeles Blues (Remastered)
81 Take a Little Time to Smile (Remastered)
82 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
83 When I Was a Child (Remastered)
84 I'm Gonna Laugh You Out of My Life (Remastered)
85 If You Go (Remastered)
86 St. Louis Blues (Remastered)
87 Smile (Remastered)
88 Chinese Love Poems (Remastered)
89 Charley, My Boy (Remastered)
90 Good for Nothing (Remastered)
91 Because I Love Him so (Remastered)
92 Uninvited Dream (Remastered)
93 I Remember You (Remastered)
94 I Wanna Be Loved (Remastered)
95 Remind Me (Remastered)
96 Moments Like This (Remastered)
97 It's So Nice to Have a Man Around the House (Remastered)
98 Fisherman's Wharf (Remastered)
99 Bill
100 I Love to Love (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.