Lyrics and translation Peggy Lee - You Oughta Be Mine

You Oughta Be Mine

You oughta be mine
Baby you oughta be mine
I'm spending my time
Dreaming of you, dreaming of you, need a chance to prove I love you
I've wanted you so
Baby I've wanted you so
You, you oughta know
Once I get my arms around you, I won't let you go
So why keep wasting the time
Why keep me walking alone, lone, lone, lone, lone
I'm confessing that I, I need you for my own, own, own
So why should we wait
Let me know, don't be too late
Look, look and you'll find
I oughta belong to you and you oughta be mine
So why, why keep wasting the time
Why keep me walking alone, lone, lone, lone, lone
I'm confessing that I, I need you for my own, own, own, own
So why should we wait
Let me know, don't be too late
Look, look and you'll find
I oughta belong to you and you just oughta be mine

Ты должен быть моим

Ты должен быть моим,
Милый, ты должен быть моим.
Я трачу свое время,
Мечтая о тебе, мечтая о тебе, мне нужен шанс доказать свою любовь.
Я так тебя хотела,
Милый, я так тебя хотела.
Ты, ты должен знать,
Как только я обниму тебя, я тебя не отпущу.
Так зачем тратить время впустую?
Зачем оставлять меня бродить в одиночестве, одной, одной, одной, одной?
Я признаюсь, что ты мне нужен, нужен, нужен.
Так зачем нам ждать?
Дай мне знать, не опоздай.
Взгляни, взгляни, и ты поймешь,
Я должна принадлежать тебе, а ты должен быть моим.
Так зачем, зачем тратить время впустую?
Зачем оставлять меня бродить в одиночестве, одной, одной, одной, одной?
Я признаюсь, что ты мне нужен, нужен, нужен, нужен.
Так зачем нам ждать?
Дай мне знать, не опоздай.
Взгляни, взгляни, и ты поймешь,
Я должна принадлежать тебе, а ты просто должен быть моим.