Peggy March - Lady Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peggy March - Lady Music




Lady Music, so sagt der Peter zu mir.
Леди Музыка, так говорит мне Питер.
Lady Music, ich bin ihm dankbar dafür.
Леди Музыка, я благодарна ему за это.
Meine Lieder sing' ich im Mondenschein,
Мои песни я пою в лунном свете,,
nur für Peter, für meinen Peter allein.
Только для Питера, только для моего Питера.
Je, je, je je.
Je, je, je je.
Lady Music, so steht es an meiner Tür
Леди Музыка, вот как она стоит у моей двери
Lady Music, so sagt der Peter zu mir.
Леди Музыка, так говорит мне Питер.
Lady Music, ja dieser Name ist gut.
Леди Музыка, да, это имя хорошее.
Lady Music, weil ich Musik hab' im Blut.
Леди Музыка, потому что у меня музыка в крови.
Meine Lieder sing' ich im Mondenschein,
Мои песни я пою в лунном свете,,
nur für Peter, für meinen Peter allein.
Только для Питера, только для моего Питера.
Je, je, je je.
Je, je, je je.
Lady Music, so steht es an meiner Tür
Леди Музыка, вот как она стоит у моей двери
Lady Music, so sagt der Peter zu mir,
Леди Музыка, так говорит мне Питер,
so sagt der Peter zu mir,
Так говорит мне Петр,
so sagt der Peter zu mir.
Так говорит мне Питер.





Writer(s): Bradtke, Mayer


Attention! Feel free to leave feedback.