Lyrics and translation Peggy March - Oh-Oh, I'm Falling
Oh
oh
I'm
falling
in
love
again
О,
о,
я
снова
влюбляюсь
I
thought
I'd
never
get
caught
again
Я
думал,
что
меня
больше
никогда
не
поймают
Never
in
a
hundred
Никогда
из
ста
Never
in
a
thousand
Никогда
из
тысячи
Never
in
a
million
years
Никогда
за
миллион
лет
Many's
a
time
I've
been
too
time
Много
раз
я
был
слишком
занят
Many's
a
time
I've
been
stung
Много
раз
меня
жалили
Many
a
honey
but
kiss
me
and
run
but
then
Много,
милая,
но
поцелуй
меня
и
убеги,
но
потом
That
was
when
I
was
much
younger
Это
было,
когда
я
был
намного
моложе
Made
up
my
mind
to
be
careful
Я
решил
быть
осторожным
Made
up
my
mind
to
be
sly
Я
решил
быть
хитрым
I
was
alright
until
Saturday
night,
I
met
a
guy
with
a
twinklin'
eye
Со
мной
все
было
в
порядке,
пока
в
субботу
вечером
я
не
встретила
парня
с
блестящими
глазами.
Oh
oh
I'm
falling
in
love
again
О,
о,
я
снова
влюбляюсь
I
thought
I'd
never
get
caught
again
Я
думал,
что
меня
больше
никогда
не
поймают
Never
in
a
hundred
Никогда
из
ста
Never
in
a
thousand
Никогда
из
тысячи
Never
in
a
million
years
Никогда
за
миллион
лет
I
couldn't
run
if
I
wanted
Я
не
смог
бы
убежать,
даже
если
бы
захотел
I
couldn't
run
if
I
tried
Я
не
смог
бы
убежать,
даже
если
бы
попытался
Through
galavantin'
I
got
a
new
slantin'
I'm
Благодаря
галавантину
у
меня
появился
новый
взгляд,
я
Oh
oh
a
lullaby
lady
О,
о,
леди,
исполняющая
колыбельную
Rockin'
a
cradle
at
nighttime
Качаю
колыбельку
по
ночам
Livin'
and
lovin'
each
day
Живу
и
люблю
каждый
день.
Got
me
a
guy
with
a
twinklin'
eye
and
when
I
kiss
him
good
morning
I
say
У
меня
есть
парень
с
блестящими
глазами,
и
когда
я
целую
его
с
добрым
утром,
я
говорю
Oh
oh
I'm
falling
in
love
again
О,
о,
я
снова
влюбляюсь
I
thought
I'd
never
get
caught
again
Я
думал,
что
меня
больше
никогда
не
поймают
Never
in
a
hundred
Никогда
из
ста
Never
in
a
thousand
Никогда
из
тысячи
Never
in
a
million
years
Никогда
за
миллион
лет
Never
in
a
hundred
Никогда
из
ста
Never
in
a
thousand
Никогда
из
тысячи
Never
in
a
million
years
Никогда
за
миллион
лет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Al Hoffman, Dick Manning, Hugo Peretti, Luigi Creatore
Attention! Feel free to leave feedback.