John Gilbert Is the Boat - Peggy Seeger translation in German

John Gilbert Is the Boat

John Gilbert is a boat
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert is a boat
Di-dee o
Runnin' in the Cincinnati trade

You see that boat a-comin'
Comin' 'round the bend
Loaded down with cotton
She's comin' in again

John Gilbert is a boat
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert is a boat
Di-dee o
Runnin' in the Cincinnati trade

She run peanuts and cotton
And then she run so many
Her men they run from her
Never get a penny

John Gilbert is a boat
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert is a boat
Di-dee o
Runnin' in the Cincinnati trade

You see that boat a-comin'
She's comin' 'round the bend
Loaded to the bottom
With Louisiana men

John Gilbert is a boat
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert is a boat
Di-dee o
Runnin' in the Cincinnati trade

John Gilbert is a boat
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert is a boat
Di-dee o
Runnin' in the Cincinnati trade

John Gilbert ist das Boot

John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o
Es verkehrt auf der Cincinnati-Route

Du siehst dieses Boot kommen
Es kommt um die Biegung
Beladen mit Baumwolle
Es kommt wieder herein

John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o
Es verkehrt auf der Cincinnati-Route

Es transportierte Erdnüsse und Baumwolle
Und dann transportierte es so viele
Seine Männer laufen vor ihm weg
Bekommen nie einen Penny

John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o
Es verkehrt auf der Cincinnati-Route

Du siehst dieses Boot kommen
Es kommt um die Biegung
Bis unten beladen
Mit Männern aus Louisiana

John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o
Es verkehrt auf der Cincinnati-Route

John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o, di-dee o
John Gilbert ist ein Boot
Di-dee o
Es verkehrt auf der Cincinnati-Route