Lyrics and translation Peggy Sue - Wind Up Doll

Wind Up Doll

Oh wind up doll, everyone knows
Wind it up and away it goes
It does the things it's taught to do
I guess I'm kind of a wind up dolly too

Wind me up, I really talk
Wind me up, I really walk
Wind me up and I'll come straight to you

Take me home, I'm quite a price
Wind me up, you'll realise
All the things a wind up doll can do

You can see what makes me tick
Little cause and gig
I can show you one more trick
You break my heart, I'll carry your tears

Oh, take me home, our dreams can stall
Here's the key, unlock my heart
Wind up dolls sometimes get lonely too

So wind me up, I'll fall in love with you
Oh, wind me up, I'll fall in love with you

Заводная кукла

О, заводная кукла, все знают,
Заведи её, и она пойдёт.
Она делает то, чему её научили,
Думаю, я тоже немного заводная кукла.

Заведи меня, я правда могу говорить,
Заведи меня, я правда могу ходить,
Заведи меня, и я сразу же приду к тебе.

Забери меня домой, я дорогого стою,
Заведи меня, и ты поймёшь,
На что способна заводная кукла.

Ты увидишь, что меня заводит,
Маленькая причина и выступление,
Я могу показать тебе ещё один трюк:
Ты разобьёшь мне сердце, а я буду хранить твои слёзы.

О, забери меня домой, наши мечты могут разбиться,
Вот ключ, открой моё сердце,
Заводным куклам тоже бывает одиноко.

Так заведи меня, я влюблюсь в тебя,
О, заведи меня, я влюблюсь в тебя.