Lyrics and translation Peggy Zina - Efiges
Δίχως
λόγο
κλαίω
και
δεν
ξέρω
τι
αισθάνομαι
Без
всякой
причины
я
плачу,
и
я
не
знаю,
что
я
чувствую.
Και
δεν
ξέρω
πού
θα
ήθελα
να
είμαι
И
я
не
знаю,
где
бы
я
хотел
быть
Ξέρω
πως
τα
πράγματα
αλλιώς
τα
αντιλαμβάνομαι
Я
знаю
вещи
по-другому.
Κι
αγαπάω
αυτό
που
τίποτα
δεν
είναι
И
я
люблю
то,
чем
ничто
не
является
Έφυγες
και
όλα
μοιάζουν
όνειρο
κακό
Ты
ушел,
и
все
кажется
дурным
сном.
Δεν
μπορώ
να
καταλάβω,
μοναχά
κοιτώ
Я
не
могу
понять,
я
просто
смотрю
Όσο
και
να
με
πειράζει,
μόνο
αυτό
θα
πω
Как
бы
я
ни
возражал,
это
все,
что
я
собираюсь
сказать
Να
προσέχεις,
καλή
τύχη,
σ'
αγαπώ
Береги
себя,
удачи,
я
люблю
тебя
Έφυγες
και
όλα
μοιάζουν
όνειρο
κακό
Ты
ушел,
и
все
кажется
дурным
сном.
Δεν
μπορώ
να
καταλάβω,
μοναχά
κοιτώ
Я
не
могу
понять,
я
просто
смотрю
Όσο
και
να
με
πειράζει,
μόνο
αυτό
θα
πω
Как
бы
я
ни
возражал,
это
все,
что
я
собираюсь
сказать
Να
προσέχεις,
καλή
τύχη,
σ'
αγαπώ
Береги
себя,
удачи,
я
люблю
тебя
Βλέπω
την
καρδιά
μου
που
κομμάτια
τώρα
γίνεται
Теперь
я
вижу,
как
мое
сердце
разлетается
на
куски
Και
τα
χέρια
προς
το
μέρος
σου
απλώνουν
И
руки
к
тебе
протягиваю
Νιώθω
κάθε
μέρα
τη
ζωή
να
απομακρύνεται
Я
чувствую,
как
жизнь
уходит
с
каждым
днем
Και
ξανά
που
σ'
αγαπάω
μετανιώνω
И
снова
я
сожалею
о
том,
что
люблю
тебя.
Έφυγες
και
όλα
μοιάζουν
όνειρο
κακό
Ты
ушел,
и
все
кажется
дурным
сном.
Δεν
μπορώ
να
καταλάβω,
μοναχά
κοιτώ
Я
не
могу
понять,
я
просто
смотрю
Όσο
και
να
με
πειράζει,
μόνο
αυτό
θα
πω
Как
бы
я
ни
возражал,
это
все,
что
я
собираюсь
сказать
Να
προσέχεις,
καλή
τύχη,
σ'
αγαπώ
Береги
себя,
удачи,
я
люблю
тебя
Έφυγες
και
όλα
μοιάζουν
όνειρο
κακό
Ты
ушел,
и
все
кажется
дурным
сном.
Δεν
μπορώ
να
καταλάβω,
μοναχά
κοιτώ
Я
не
могу
понять,
я
просто
смотрю
Όσο
και
να
με
πειράζει,
μόνο
αυτό
θα
πω
Как
бы
я
ни
возражал,
это
все,
что
я
собираюсь
сказать
Να
προσέχεις,
καλή
τύχη,
σ'
αγαπώ
Береги
себя,
удачи,
я
люблю
тебя
(Έφυγες
και
όλα
μοιάζουν
όνειρο
κακό)
(Ты
ушел,
и
все
кажется
дурным
сном)
(Δεν
μπορώ
να
καταλάβω...)
(Я
не
могу
понять...)
Όσο
και
να
με
πειράζει,
μόνο
αυτό
θα
πω
Как
бы
я
ни
возражал,
это
все,
что
я
собираюсь
сказать
Να
προσέχεις,
καλή
τύχη,
σ'
αγαπώ
Береги
себя,
удачи,
я
люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giorgos Moukidis
Album
Matono
date of release
01-01-2014
Attention! Feel free to leave feedback.